Mario Pelchat — Perdue L'Envie D'Aimer 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Pelchat의 노래 "Perdue L'Envie D'Aimer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu es belle à me brûler
Belle à tuer le froid
Tu es la flamme entre mes doigts
Mais j’aimais une fille
Depuis qu’elle m’a quitté
Elle ne me quitte plus
Mais tout ce qu’elle m’a laissé
C’est une envie perdue
Perdu l’envie d’aimer
Perdu l’envie d’aimer
La nuit, l’ennui me guide
J’apprends à m’en passer
Finie l’envie d’aimer
Et la maison est vide
Tes mains, tes yeux
Et ta voix ont effacé la pluie
Mais n’attends rien de moi
Je vis bien trop loin d’ici
Tu crois pouvoir guérir
Ce qu’a fait le temps
Tu voudrais me voir sourire
Mais je ne sais plus comment
Perdu l’envie d’aimer
Perdu l’envie d’aimer
La nuit, l’ennui me guide
J’apprends à m’en passer
Finie l’envie d’aimer
Et la maison est vide
J’aime la chaleur de tes bras
Je trouve un soleil dans tes bras
Tu viens me tirer de l’ombre
Et je regrette d’avoir
Perdu l’envie d’aimer
Perdu l’envie d’aimer
La nuit, l’ennui me guide
J’apprends à m’en passer
Finie l’envie d’aimer
Et la maison est vide
Tu es belle à me brûler
Belle à tuer le froid
가사 번역
넌 날 태워버리기 정말 아름다워
추위를 죽일 아름다운
당신은 내 손가락 사이의 불꽃입니다
하지만 난 여자를 사랑했어
날 떠난 이후로
이젠 날 떠나지 않을 거야
하지만 그녀가 날 떠났어
그것은 잃어버린 질투입니다
사랑을 잃어버린 욕망
사랑을 잃어버린 욕망
밤에 지루함이 나를 안내합니다
나는 그것없이 할 배우고있다
사랑하는 욕망은 끝났다
그리고 집은 비어 있습니다
손,눈
당신의 목소리는 비를 닦아
그러나 나에게 아무것도 기대하지 마라.
나는 여기에서 너무 멀리 산다
당신은 당신이 치유 할 수 있다고 생각
몇 시죠?
날 보고 싶어?
그러나 나는 어떻게 더 이상 모른다
사랑을 잃어버린 욕망
사랑을 잃어버린 욕망
밤에 지루함이 나를 안내합니다
나는 그것없이 할 배우고있다
사랑하는 욕망은 끝났다
그리고 집은 비어 있습니다
나는 당신의 팔의 따뜻함을 사랑 해요
네 팔에 태양을 찾았어
날 그림자에서 끌어내리는군
그리고 나는 가진 후회
사랑을 잃어버린 욕망
사랑을 잃어버린 욕망
밤에 지루함이 나를 안내합니다
나는 그것없이 할 배우고있다
사랑하는 욕망은 끝났다
그리고 집은 비어 있습니다
넌 날 태워버리기 정말 아름다워
추위를 죽일 아름다운