Marion Raven — Thank You For Loving Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Marion Raven의 노래 "Thank You For Loving Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look beautiful tonight
As you turn down the light
You could be anywhere with anyone
But you’re here with me tonight…
Red candle light…
Is glowing in your eyes…
The lust is burning too
As you hold me close to you
And you promise me tonight…
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…
Take a look at myself…
I’m not a baby anymore…
You know I miss you when you’re gone
For your body I will long
Can’t believe I’m finally home…
I never wanna' see you sad
I never wanna' bring you down
I never wanna' make you lie…
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…
(Guitar solo)
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…

가사 번역

오늘 밤 예쁘다
당신이 빛을 아래로 돌 때
당신은 누구와도 어디서든 할 수 있습니다
하지만 당신은 오늘 밤 나와 함께 여기 있습니다…
붉은 촛불 빛…
당신의 눈에 빛나고 있습니다…
정욕이 너무 타요
가까이 붙들고 있을 때
오늘 밤 약속해…
평생 노력할 거야
나를 계속 사랑할 순 없어…
평생 가짜로 살 거야
우리가 깨지 못하게 하려고
내가 보게 해줄게…
그래서 내 손을…
저를 사랑해 주셔서 감사합니다…
나 자신을 봐…
난 더이상 아기가 아니야…
당신이 떠났을 때 나는 당신을 그리워 알고있다
당신 몸을 위해 나는 오래
드디어 집에 왔다니 믿을 수가 없어…
널 슬프게 보고 싶지 않아
널 끌어내리고 싶진 않아
거짓말하고 싶지 않아…
평생 노력할 거야
나를 계속 사랑할 순 없어…
평생 가짜로 살 거야
우리가 깨지 못하게 하려고
내가 보게 해줄게…
그래서 내 손을…
저를 사랑해 주셔서 감사합니다…
(기타 솔로)
평생 노력할 거야
나를 계속 사랑할 순 없어…
평생 가짜로 살 거야
우리가 깨지 못하게 하려고
내가 보게 해줄게…
그래서 내 손을…
저를 사랑해 주셔서 감사합니다…