Marion — Someone's Always Saying Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Marion의 노래 "Someone's Always Saying Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do people fall in love
And then end up crying
Why do lovers walk away from themselves
When their hearts are breaking
Why does lovin' sometimes never stay long
Why does kissing this time mean you’ll be gone
Why does gladness become sadness
Things that I don’t get …
Someone’s always sayin' goodbye
I believe it hurts when we cry
Don’t we know parting’s never so easy
And with all the achings inside
I believe some hearts will survive
Tryin' hard to pretend that we’re gonna be fine …
I could never really love
Someone else but you
(No one else but you)
I have never wanted anything else
But a love so true
But just like a dream that comes in the night
In the morning you were out of my sight
Turned away from me, sadly as I see
Away from where I stand …
(Repeat Chorus)
Adlib:
(Repeat Chorus to fade)
가사 번역
왜 사람들은 사랑에 빠지는가
그리고 울고 결국
연인들이 왜 스스로 떠나
그들의 마음이 깨질 때
왜'lovin'가끔 오래 머물지 않습니다
왜 이번에는 키스를 하죠?
왜 기쁨은 슬픔이 되는가
내가 이해하지 못하는 것들 …
누군가 항상 작별인사를 하고 있어
나는 우리가 울 때 아프다고 믿는다
이별이 너무 쉽진 않을 거야
그리고 내부의 모든 고통과 함께
나는 어떤 마음이 살아남을 것이라고 믿는다
우리가 괜찮은 척 하기 힘들어요 …
나는 결코 정말로 사랑할 수 없었다
다른 사람 하지만 당신
(아무도 다른 하지만 당신)
나는 다른 것을 결코 원하지 않았다
그러나 사랑은 너무 사실
하지만 그날 밤 꿈처럼
아침에 넌 내 시야에서 벗어난 거야
슬프게 내가 보는 바와 같이,나에게서 멀리 돌았 다
내가 서 있는 곳에서 멀리 …
(반복 합창)
Adlib:
(페이드 코러스를 반복)