Marionette — Parasite 가사 및 번역
이 페이지에는 Marionette의 노래 "Parasite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From every frightened failure,
You learned to fear the brave.
And for your every weakness,
You learned to find someone to blame.
You make me scream. You make me sick.
How you oppress by your submission,
And how your justice is defined,
As forcing me to be your equal.
We will not derail
For your mistakes you want us all to fail.
You want to turn our pride to shame
But I refuse not to do my best.
I won’t shut up. I won’t sit still.
For what you feed on you are the parasite.
For your crimes against will and freedom,
I dub you parasite.
I see it in your eyes
The eyes of a beggar
To feel guilty for my strife
I hear you rationalizing with blunt thoughts and words
Hear you try disguise jealousy as pure morality
and you fail to see how you abuse and twist what empathy’s supposed to be Curse you bastard!
You make me scream. You make me sick.
The way you want to be a victim,
and how you hate the ones who dare
for what their actions say ' bout you
For what you feed on, you are the parasite
For your crimes against will and freedom,
I dub you parasite.
And I promise you will never have what’s mine
You will never have what’s mine
Parasite
(We will not, derail)
For what you feed on you are the parasite
For your crimes against will and freedom
I dub you parasite
And I promise you will never have what’s mine
You will never have what’s mine
가사 번역
모든 겁 먹은 실패에서,
용감함을 두려워하는 법을 배웠지
그리고 당신의 모든 약점,
당신은 비난 할 사람을 찾을 수 배웠습니다.
날 비명지르게 하는군 넌 날 아프게 해
당신이 당신의 제출에 의해 억압하는 방법,
그리고 당신의 정의가 어떻게 정의되는지,
나를 당신의 평등하게 강요하는 것처럼.
우리는 탈선하지 않을 것입니다
당신의 실수를 위해 당신은 우리 모두가 실패 할 수 있습니다.
우리의 자존심을 수치스럽게 만들고 싶겠지
하지만 최선을 다하지 않기를 거부하죠
입 다물지 않을게요 가만히 앉지 않을게요
당신이 먹는 것은 기생충입니다.
의지와 자유에 대한 귀하의 범죄에 대한,
기생충을 더빙합니다.
네 눈에서 봤어
거지의 눈
나의 투쟁에 대해 죄책감을 느끼기 위해
나는 당신이 무딘 생각과 말을 합리화 들었어요
질투를 순수한 도덕으로 여겨라
그리고 당신은 당신이 나쁜 놈에게 공감이 있어야 무엇을 남용하고 비틀 방법을 볼 실패!
날 비명지르게 하는군 넌 날 아프게 해
당신이 희생자가 되고 싶은 방식,
그리고 당신은 감히 사람을 미워하는 방법
그들의 행동이'당신에게 한판 승부'라고 말하는 것에 대해
당신이 먹는 것을 위해,당신은 기생충입니다
의지와 자유에 대한 귀하의 범죄에 대한,
기생충을 더빙합니다.
그리고 난 당신이 내 무엇을하지 않습니다 약속
당신은 내 것을 결코 가질 수 없을 것입니다
기생충
(우리는 탈선하지 않습니다)
당신이 먹는 것은 기생충입니다
의지와 자유에 대한 귀하의 범죄에 대한
기생충을 더빙합니다
그리고 난 당신이 내 무엇을하지 않습니다 약속
당신은 내 것을 결코 가질 수 없을 것입니다