Marionette — Release 가사 및 번역
이 페이지에는 Marionette의 노래 "Release"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then one day she took our days.
Made them crippled with decay.
«Write a song for me» she said, «lest you will forget.»
''Go. Sever the ties'' she said
''Break every chain you’ve made so you can find release''
So your heart makes the world turn black.
So with it’s death, our love makes the world turn back.
Until you find someone that never turns away,
This will be your release.
Until I turn away.
And you won’t find someone that never turns away.
So I will be your release,
Until I turn away from you.
Time is smeared across her eyes.
And her gaze brings time to life.
Pictures of that hand in mine, hand in mine.
''Pain is only words'' she said,
''Pain is the chain you’ve made, so you won’t find release''.
So you choke on desires lies.
So with it’s death, you will choke on desires lies.
Until you find someone that never turns away,
This will be your release.
Until I turn away.
And you won’t find someone that never turns away.
So I will be your release,
Until I turn away from you.
Every curse in every language for you, my love.
I feel I’m ready to fall.
I’ll carve my name into your bones and sew you shut.
I won’t stay here, I’m not blind.
Until you find someone that never turns away,
This will be your release.
Until I turn away.
And you won’t find someone that never turns away.
So I will be your release,
Until I turn away from you.
가사 번역
그리고 어느 날 그녀는 우리의 일을했다.
그들을 부패로 불구로 만들었습니다.
"나를 위해 노래를 쓰기"그녀가 말했다,"당신이 잊지 않도록.»
"가라. 관계를 끊어 라"고 말했다
"당신이 릴리스를 찾을 수 있도록 당신이 만든 모든 체인을 깰"
그래서 당신의 마음은 세상이 검게 변하게 만듭니다.
그래서 죽음으로,우리의 사랑은 세상을 되돌려줍니다.
당신은 멀리 돌지 않는 사람을 찾을 때까지,
이것은 당신의 릴리스가 될 것입니다.
내가 떠날 때까지.
그리고 당신은 결코 돌아 가지 않는 사람을 찾을 수 없습니다.
그래서 나는 당신의 릴리스가 될 것입니다,
내가 당신에게서 멀어질 때까지
시간은 그녀의 눈을 통해 지저분.
그리고 그녀의 시선은 삶에 시간을 제공합니다.
내 손에 있던 사진,내 손에.
"고통은 단지 단어"라고 그녀는 말했다,
"고통은 당신이 만든 체인,그래서 당신은 릴리스를 찾을 수 없습니다".
그래서 당신은 욕망 거짓말에 질식.
그래서 그것은 죽음으로,당신은 욕망 거짓말에 질식 것입니다.
당신은 멀리 돌지 않는 사람을 찾을 때까지,
이것은 당신의 릴리스가 될 것입니다.
내가 떠날 때까지.
그리고 당신은 결코 돌아 가지 않는 사람을 찾을 수 없습니다.
그래서 나는 당신의 릴리스가 될 것입니다,
내가 당신에게서 멀어질 때까지
당신을 위해 모든 언어의 모든 저주,내 사랑.
나는 떨어질 준비가 생각합니다.
네 뼈에 내 이름을 새겨서 꿰매줄게
난 여기 남지 않을 거야 난 장님이 아니야
당신은 멀리 돌지 않는 사람을 찾을 때까지,
이것은 당신의 릴리스가 될 것입니다.
내가 떠날 때까지.
그리고 당신은 결코 돌아 가지 않는 사람을 찾을 수 없습니다.
그래서 나는 당신의 릴리스가 될 것입니다,
내가 당신에게서 멀어질 때까지