Marionette — This pain that we refuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Marionette의 노래 "This pain that we refuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In vain ensnared.
In life in veins.
In days and nights,
In strife.
Against the tide we’re locked inside our minds.
For all I know,
Death is the only promise we’ll ever keep
But there is a way.
She makes me bleed and go insane.
There are glimpses of release.
In her truth there is a place to hide,
And there is time to be still.
So let’s pretend, we’ll always have tomorrow.
In this embrace, we forget.
These veins ensnared in hers,
This skin to quench our thirst.
And though I know nothing will ever last,
We’ve found a way to burn, to be here.
Under a sky made of their ignorance,
There is a way to find.
To be here — now.
And all I know,
Death is the only promise we’ll ever keep.
But there is a way.
She whispers lies across my lips,
There are glimpses of release.
In her truth there is a place to hide,
And there is time to be still.
So let’s pretend, we’ll always have tomorrow.
In this embrace, we forget.
가사 번역
헛된에서 계속되었다.
정맥을 통한 삶 속에서
낮과 밤에,
투쟁.
조수에 대해 우리는 우리의 마음 안에 잠겨 있습니다.
내가 아는 모든 것,
죽음은 우리가 지킬 유일한 약속이다
하지만 방법이 있어
피를 흘리고 미쳐버리죠
릴리스 일별이 있습니다.
그녀의 진실엔 숨을 곳이 있어,
그리고 아직 할 시간이 있습니다.
그럼,우리가 항상 내일있을 것 척하자.
이 포옹에서,우리는 잊지.
이 정맥들은 그녀의 것 속에 계속되었습니다,
이 피부는 우리의 갈증을 해소합니다.
그리고 나는 아무것도 이제까지 지속되지 않습니다 알고 있지만,
우린 여기서 화상을 입을 방법을 찾았어
하늘 아래 그들의 무지로 만든,
찾을 방법이 있어
여기에-지금합니다.
그리고 내가 아는 모든,
죽음은 우리가 지킬 유일한 약속이야
하지만 방법이 있어
그녀는 속삭임이 내 입술에 걸쳐 거짓말,
릴리스 일별이 있습니다.
그녀의 진실엔 숨을 곳이 있어,
그리고 아직 할 시간이 있습니다.
그럼,우리가 항상 내일있을 것 척하자.
이 포옹에서,우리는 잊지.