Marisa Monte — Ilusão 가사 및 번역
이 페이지에는 Marisa Monte의 노래 "Ilusão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uma vez eu tive uma ilusão
E não soube o que fazer
Não soube o que fazer
Com ela
Não soube o que fazer
E ela se foi
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi
Meu coração desde então
Chora todos os dias
No portão
Por ela
Não soube o que fazer
E ela se foi
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi
Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz
É a ilusão de que volte
O que me faça feliz
Faça viver
Por ela não soube o que fazer
E ela se foi
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi
Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
나는 한 번 환상을 가지고 있었다
그리고 나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
그녀와 함께
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
그리고 그녀는 사라 졌어요
내가 그녀를 떠났기 때문에
내가 왜 떠났지?
몰라
난 그냥 그녀가 사라 졌어요 알고
그 이후로 내 마음
그녀는 매일 울고
문에서
그녀를 위해
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
그리고 그녀는 사라 졌어요
내가 그녀를 떠났기 때문에
내가 왜 떠났지?
몰라
난 그냥 그녀가 사라 졌어요 알고
나는 내가 원하는 모든 것을 알고있다
나는 내가 원하는 모든 것을 남겼다
왜냐하면 나는 나 자신을 시도하지 못하게 했기 때문에
그녀의 행복 라이브
그가 돌아올 것은 환상이다
무엇이 나를 행복하게 만든다
라이브 만들기
그녀는 무엇을 해야할지 몰랐기 때문에
그리고 그녀는 사라 졌어요
내가 그녀를 떠났기 때문에
내가 왜 떠났지?
몰라
난 그냥 그녀가 사라 졌어요 알고
나는 내가 원하는 모든 것을 알고있다
나는 내가 원하는 모든 것을 남겼다
왜냐하면 나는 나 자신을 시도하지 못하게 했기 때문에
그녀의 행복 라이브
내가 그녀를 떠났기 때문에
내가 왜 떠났지?
몰라
난 그냥 그녀가 사라 졌어요 알고
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)