Marisa Monte — O Rio 가사 및 번역

이 페이지에는 Marisa Monte의 노래 "O Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ouve o barulho do rio, meu filho
Deixa esse som te embalar
As folhas que caem no rio, meu filho
Terminam nas águas do mar
Quando amanhã por acaso faltar
Uma alegria no seu coração
Lembra do som dessas águas de lá
Faz desse rio a sua oração
Lembra, meu filho, passou, passará
Essa certeza, a ciência nos dá
Que vai chover quando o sol se cansar
Para que flores não faltem
Para que flores não faltem jamais

가사 번역

강 소리가 들린다,아들아
그 소리가 당신을 포장하자
강에 떨어지는 잎,내 아들
이 바다 끝
내일이 없을 때
당신의 마음에 기쁨
저기 있는 물의 소리를 기억해
이 강을 당신의 기도로 만드십시오
기억,내 아들,통과,통과 할 것이다
그 확신,과학은 우리에게 준다
태양이 피곤 얻을 때 그 비가 올 것이다
그래서 꽃이 부족 하지 않습니다
그래서 꽃이 결코 실패하지 않는다