Marissa Nadler — River of Dirt 가사 및 번역
이 페이지에는 Marissa Nadler의 노래 "River of Dirt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was your lover, you were my plan
I told you that you were the sun in the sand
But we’d ride away and get a circus job
And I’d fly away, become a bird of song
El camino, take me home
El camino, take me home
You are a jester and I am elf
And I’m sad to the bones that
It’s stocked upon my shelf
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Built of the veins, and the flesh and the bones
We are all so painfully alone
Burn in the rivers of dirt and fire
We return to the ground where we retire
Back to river of dirt and fire
Summer is coming; I can’t believe it’s true
Where are you, where is she? I’m turning into you
Take me back to the place of the golden slumbers
Where I was happy you were my middle name
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
Now, I grew up in the houses made of men
The walls where white, the stairs were sharp
The scent of summer land
Take me back to the river of dirt
Take me back to the river of dirt
가사 번역
난 네 애인,넌 내 계획이었어
모래 속에 있는 태양이라고 했잖아
하지만 우린 멀리 가서 서커스 공연이나 하고
난 날아가서 새 노래도 되고
엘 카미노,집에 데려다 줘
엘 카미노,집에 데려다 줘
넌 광대고 난 엘프야
그리고 나는 뼈에 슬프다
그것은 내 선반에 갖춰져 있어요
날 먼지의 강으로 데려가
날 먼지의 강으로 데려가
혈관,살과 뼈의 내장
우리는 모두 너무 고통스럽게 혼자 있습니다
흙과 불의 강에 굽기
우리는 우리가 은퇴 땅에 반환
흙과 불의 강으로 돌아 가기
여름이 다가오고 있습니다;나는 그것이 사실이라고 믿을 수 없다
어디 있어,어디 있어? 널 변신시켰어
황금 숫자들 대신에 나를 다시 데려가라.
네가 내 중간 이름여서 행복했던 곳
날 먼지의 강으로 데려가
날 먼지의 강으로 데려가
난 남자로 만든 집에서 자랐어
흰색,계단이 날카로운 벽
여름 땅의 향기
날 먼지의 강으로 데려가
날 먼지의 강으로 데려가