Marit Bergman — Can I Keep Him? 가사 및 번역
이 페이지에는 Marit Bergman의 노래 "Can I Keep Him?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Oh I’ve never listened to
Preachers or reverends
Or the likes of it
And I haven’t said prayers much
And I’ve dont been to church
Not since I was a kid
I have never believed, No
But now I’ve started to worry
Im all shaky and shivery
I am so insecure
'Couse this time it’s mad love
It’s a crazy and true love
And I need to be sure
Maybe I could believe, Yeah
Maybe I could believe, Yeah
If I could please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
The loss or the pain
So please don’t break
This Girl again
I hold Him so tightly
Oh please God almighty
If you really exist
Please make Him stay
Don’t let him drift away
Oh please
Don’t call back your bliss
I think I could believe, Yeah
Oh I think I could believe, Yeah
If you just please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
More loss or more pain
Oh No No No
More loss or more pain
Oh please don’t break
This Girl again
Maybe I could believe, Yeah
(I could believe)
I guess I could believe, Yeah
(I could believe)
I think I could believe, Yeah
(I could believe)
Oh I guess I could believe, Yeah
Now won’t you, won’t you
Please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
Now won’t you, won’t you
Please God
Now that I found Him
Can I keep Him?
I’ll be your sweetest child
I’ll quit all the lying
And decieving
You know I wouldn’t survive
More loss or more pain
So please don’t break
This Girl again»
가사 번역
"오,나는 결코 듣지 않았다
설교자 또는 복귀
또는 그것의 좋아
기도를 많이 안 했어
난 교회에 가지 않았어
어렸을 때부터
나는 아니,믿지 않았다
하지만 지금은 걱정하기 시작했습니다
임 모든 흔들리는 떨고
나는 너무 불안하다
이 시간 그것은 미친 사랑입니다
그것은 미친 진정한 사랑입니다
그리고 나는 확실히 할 필요가있다
어쩌면 나는 그래,믿을 수 있었다
어쩌면 나는 그래,믿을 수 있었다
내가 하나님을 기쁘게 할 수 있다면
이제 나는 그를 발견
제가 데리고 있어도 될까요?
나는 너의 가장 달콤한 아이가 될 것이다.
거짓말은 관둘게
그리고 데시빙
난 살아남지 못할 거야
손실 또는 고통
그래서 휴식 하지 마십시오
이 여자 다시
나는 그를 너무 단단히 잡아
오 전능하신 하나님
당신이 정말로 존재하는 경우
그 머물게 해주세요
그를 멀리 표류 시키지 마십시오
오,제발
너의 행복을 다시 부르지 마라.
믿을 수 있을 것 같아
오,나는 그래,믿을 수 있다고 생각
당신이 단지 하나님을 기쁘게하는 경우
이제 나는 그를 발견
제가 데리고 있어도 될까요?
나는 너의 가장 달콤한 아이가 될 것이다.
거짓말은 관둘게
그리고 데시빙
난 살아남지 못할 거야
손실 더 또는 고통 더
오,안돼 안돼
손실 더 또는 고통 더
오,제발 깨지 마
이 여자 다시
어쩌면 나는 그래,믿을 수 있었다
(나는 믿을 수 있었다)
믿을 수 있을 것 같아요,네
(나는 믿을 수 있었다)
믿을 수 있을 것 같아
(나는 믿을 수 있었다)
오,내가 믿을 수 있다고 생각,그래
지금 당신은하지 않습니다,당신은하지 않습니다
제발 하나님
이제 나는 그를 발견
제가 데리고 있어도 될까요?
나는 너의 가장 달콤한 아이가 될 것이다.
거짓말은 관둘게
그리고 데시빙
지금 당신은하지 않습니다,당신은하지 않습니다
제발 하나님
이제 나는 그를 발견
제가 데리고 있어도 될까요?
나는 너의 가장 달콤한 아이가 될 것이다.
거짓말은 관둘게
그리고 데시빙
난 살아남지 못할 거야
손실 더 또는 고통 더
그래서 휴식 하지 마십시오
이 여자 다시»