Marit Bergman — I Will Always Be Your Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Marit Bergman의 노래 "I Will Always Be Your Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We used to call each other Katherine and Eve
I don’t know from where we got those names
We used to love each other with deep intensity
We used to fight with kicks and fists and nails
If I had a dime for everytime I been bad
I’ll be a millionaire by now
You used your big sister comb
To tease me to tears
I used to pinch you a little bit too hard
On your wrists on your arms
If you look closely you can see the scars
Oh I have done things so mean and so grin
I’m too ashamed to say them out loud
I don’t think you get how much I regret
Oh here me when I vow
That I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Thirteen years old, lipstick and boys
I never knew how lucky I was to have you
The great teenage depression our domestc civil war
And I think back you were the one to pull me through
Yeah what it comes down to is you are the one who truely understands
Wherever you go I hope that you know that I’m at your command
And I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Oh, I will be strong for you, I will belong to you
Carry you, bleed for you
Run for miles
And I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I will always be your soldier
I’ll be marching by your side
I’m not deserting
I’ll be there for you
Oh please please believe in this oath of allegiance
Oh I’m not retreating this time
I’m not retreating this time
I won’t surrender this time
I won’t surrender this time
I’m your soldier
And will be marching here right by your side
가사 번역
캐서린과 이브라고 불렀어요
어디서 그 이름을 얻었는지 모르겠어
우리는 깊은 강도로 서로 사랑 했어
우리는 킥과 주먹과 손톱 싸움을하는 데 사용
내가 매번 한푼도 없었다면
나는 지금 쯤 백만장 수 있습니다
언니 빗 썼잖아
눈물에 절 놀리고
널 꼬집어주곤 했지
당신의 팔에 당신의 손목에
당신이 자세히 보면 당신은 흉터를 볼 수 있습니다
오,나는 그렇게 의미 있고 그렇게 미소를 지었다
너무 부끄러워서 큰소리로 말하지
내가 얼마나 후회하는지 모를 거야
오,여기 내가 맹세 할 때
나는 항상 당신의 군인이 될 것입니다
네 쪽으로 행진할 거야
난 탈영하는게 아니야.
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
오,제발 충성의 맹세 믿어주세요
13 세,립스틱,소년
네가 있어서 얼마나 행운인지 몰랐어
위대한 십대 우울증 우리의 domestc 남북 전쟁
날 끌어들인 건 너였잖아
그래,그게 무슨 뜻인지는 네가 정말로 이해한다는 거야
당신이가는 곳마다 나는 당신이 당신의 명령에 있다는 것을 알고 있기를 바랍니다
그리고 난 항상 당신의 군인이 될 것입니다
네 쪽으로 행진할 거야
난 탈영하는게 아니야.
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
오,제발 충성의 맹세 믿어주세요
오,나는 당신을 위해 강한 것입니다,나는 당신 것입니다
당신을 수행,당신을 위해 피를
마일 실행
그리고 난 항상 당신의 군인이 될 것입니다
나는 항상 당신의 군인이 될 것입니다
나는 항상 당신의 군인이 될 것입니다
나는 항상 당신의 군인이 될 것입니다
나는 항상 당신의 군인이 될 것입니다
네 쪽으로 행진할 거야
난 탈영하는게 아니야.
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
오,제발 충성의 맹세 믿어주세요
오,나는 이번 시간을 퇴각하고 있지 않다
이번엔 도망치지 않을 거야
이번엔 항복하지 않을게
이번엔 항복하지 않을게
난 네 군인이야
그리고 바로 옆에 행진 할 것이다