Mariza — Alma De Vento 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariza의 노래 "Alma De Vento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traz o vento as horas
Em que o amor em mim refez,
Entre o medo e as demoras,
Os silêncios sem «porquês».
Vão no vento os medos
Que soubeste à minha voz.
Guardo ao vento os meus segredos
E a razão de sermos nós.
Meu amor,
Às ruas da cidade
Canto o amor,
Na voz de uma saudade,
Que o amor
É um fado sem idade
Vem no vento a chuva
Que se entrega ao meu olhar
Quando a alma em mim se curva
E teima em não querer quebrar.
E quando o tempo levar o sal do pranto
Apagando a dor do fim,
Escondo-me num fado e canto
Como canta o vento em mim.
Meu amor,
Às ruas da cidade
Canto amor
Na voz de uma saudade
Quando o amor
É mais que uma ansiedade,
É a dor
Dum fado sem idade…
가사 번역
바람 부는 시간
그 사랑에 나를 다시,
공포와 지연 사이,
없는 침묵"왜."
바람으로 가 두려움
내 목소리로 들었어
나는 바람에 내 비밀을 유지
그리고 그 이유는 우리입니다.
내 사랑,
이 도시의 거리
노래 사랑,
그리움의 목소리,
그 사랑
그것은 영원한 파도입니다
바람에 와서 비
누가 내 시선에 탐닉
내 안의 영혼이 몸을 굽히면
그리고 고집 헤어지고 싶지 않습니다.
그리고 시간이 눈물에서 소금을 취할 때
끝의 고통 지우기,
파도에 숨어서 노래해요
바람이 어떻게 노래하는지
내 사랑,
이 도시의 거리
노래 사랑
그리움의 목소리
때 사랑
그것은 불안 이상입니다,
고통은
영원한 파도의…