Mariza — Morada Aberta 가사 및 번역

이 페이지에는 Mariza의 노래 "Morada Aberta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Diz me rio que conheço
Como não conheco a mim
Quanta magua vai correr
Até o desamor ter fim
Tu nem me ouves lanceiro
Por entre vales e montes
Matando a sede ao salgueiro
Lavando a alma das fontes
Vi o meu amor partir
Num comboio de vaidades
Foi à procura de mundo
No carrocel das cidades
Onde o viver é folgado
E dizem não há solidão
Mas eu no meu descampado
Não tenho essa ilusão
Se eu fosse nuvem branca
E não um farrapo de gente
Vertia-me aguaceiro
Dentro da tua corrente
E assim corria sem dor
Sem de mim querer saber
E como tu nesse rumor
Amava sem me prender
Vem rio que se faz tarde
para chegares a parte incerta
espalha por esses montes
que tenho a morada aberta (bis)

가사 번역

내가 알고 말해
어떻게 나 자신을 모른다
콴타 마구아가 달릴 것이다
환멸이 끝날 때까지
내 말 듣지도 않는구나,랜서.
계곡과 언덕 사이
버드 나무의 갈증을 담금질
소스로부터 영혼을 씻는 것
나는 나의 사랑이 떠나는걸 보았다.
허영 열차에
세계를 찾고 갔다
도시 carrocel 에서
어디 생활은 느슨한
그리고 그들은 외로움이 없다고 말합니다
하지만 내 오픈
나는 그런 환상이 없다
내가 흰 구름이었다면
그리고 사람의 엉망
나를 아래로 부 어
체인 내부
그래서 고통없이 달렸다
내가 알고 싶어하지 않고
그리고 그 소문에서 당신 같은
체포하지 않고 사랑
늦은 강 가자
불확실한 부분을
이 언덕을 통해 확산
내가 오픈 주소를 가지고 있음(비스)