Mariza — Promete, Jura (Fado Sérgio) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariza의 노래 "Promete, Jura (Fado Sérgio)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estás a pensar em mim, promete, jura
Se sentes como eu o vento a soluçar
As verdades mais certas mais impuras
Que as nossas bocas têm p’ra contar
Se sentes lá fora a chuva estremecida
Como o desenlaçar duma aventura
Que pode ou não ficar por toda a vida
Diz que sentes como eu, promete, jura
Se sentes este fogo que te queima
Se sentes o meu corpo em tempestade
Luta por mim amor, arrisca, teima
Abraça este desejo que me invade
Se sentes meu amor, o que eu não disse
Além de tudo o mais do que disseste
É que não houve verso que eu sentisse
Aquilo que eu te dei e tu me deste
(Dank an je für den Text)
가사 번역
날 생각하고 있잖아,약속해,맹세해
흐흑흑흑흑흑흑흑흑햐
가장 확실한 진리는 가장 불순합니다
우리 입이
당신은 밖에 몸부림 치는 비를 느끼는 경우에
모험의 결과로서
그 또는 삶에 대한 유지하지 않을 수 있습니다
꼭 나처럼 느껴져,약속해,맹세해
화상을 입은 이 불이 느껴지면
당신이 폭풍에 내 몸을 느끼는 경우
나를 위해 싸울 사랑,위험,고집
나를 침공하는 이 욕망을 받아들이십시요
당신이 내 사랑을 느낀다면,내가 말하지 않은 것
당신이 말한 다른 모든 것 외에
내가 느낀 구절이 없었다는 거야?
내가 너에게 준 것과 너는 나에게 준 것
(Dank an je für den Text)