Mariza — Tasco Da Mouraria 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariza의 노래 "Tasco Da Mouraria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cresce a noite
pelas ruas de Lisboa
E os meninos, como eu, foram dormir
Sóeu fico com o sonho que jávoa
Nessa estranha minha forma de sentir
Deixo o quarto com passinhos de menina
Num silêncio que respeita o mais sagrado
Quando o brilho dos meus olhos na cortina
Se deleitam ao ouvir cantar o fado
Meu amor, vai-te deitar, jáétarde
Diz meu pai, sempre que vem perto de mim
Nesse misto de orgulho e de saudade
De quem sente um novo amor no meu jardim
E adormeço nos seus braços de guitarra
Doce embalo que renasce a cada dia
Esse sonho de cantar a madrugada
Que foi berço num tasco da mouraria
Meu amor, vai-te deitar, jáétarde
Diz meu pai, sempre que vem perto de mim
Nesse misto de orgulho e de saudade
De quem sente um novo amor no meu jardim
가사 번역
밤에 성장
리스본의 거리를 통해
그리고 나 같은 소년은 잠을 갔다
그냥 이미 꿈과 함께 머물
이 이상한 느낌 방식
나는 소녀 단계로 방을 떠나
가장 신성한 것을 존중하는 침묵 속에서
커튼에 내 눈의 눈부심 때
파도 노래를 듣는 기쁨
내 사랑,자러가,야에타드
아버지가 그러는데,그가 내게 가까이 올때마다
이 혼합물에 자부심과 그리움
누가 내 정원에서 새로운 사랑을 느낀다
그리고 나는 당신의 기타 팔에 잠
매일 다시 태어난 달콤한 팩
새벽에 노래하는 꿈
애도리아 주머니에 요람이 있었어
내 사랑,자러가,야에타드
아버지가 그러는데,그가 내게 가까이 올때마다
이 혼합물에 자부심과 그리움
누가 내 정원에서 새로운 사랑을 느낀다