Marjan — Khooneh Khali 가사 및 번역
이 페이지에는 Marjan의 노래 "Khooneh Khali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
خونه خالی، خونه غمگین
خونه سوت و کوره بی تو
رنگ خوشبختی عزیزم
دیگه از من دوره بی تو
مه گرفته کوچه ها رو
اما سایه ی تو پیداست
میشنوم صدای شب رو
میگه اون که رفته اینجاست
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
حالا دست منِ تنها
شعر دستاتو میخونه
حس خوب با تو بودن
تو رگای من میمونه
حالا دست منِ تنها
شعر دستاتو میخونه
حس خوب با تو بودن
تو رگای من میمونه
خونه خالی، خونه غمگین
خونه سوت و کوره بی تو
رنگ خوشبختی عزیزم
دیگه از من دوره بی تو
مه گرفته کوچه ها رو
اما سایه ی تو پیداست
میشنوم صدای شب رو
میگه اون که رفته اینجاست
가사 번역
빈 집,슬픈 집.
너 없는 입으로 하는 집이야
나의 친애하는 행복을 착색하십시오
너 없인 나도 없어
안개가 골목에 있어요
하지만 당신의 그림자가 나타납니다.
밤의 소리가 들려
여기 있다고 했어
밤에도 밤에도 같이 갔고
넌 고향에서 온 거야
넌 내 마음 속에 있어
자부심과 품위 가득
밤에도 밤에도 같이 갔고
넌 고향에서 온 거야
넌 내 마음 속에 있어
자부심과 품위 가득
밤에도 밤에도 같이 갔고
넌 고향에서 온 거야
넌 내 마음 속에 있어
자부심과 품위 가득
혼자 이제 내 손.
시는 당신의 손을 읽습니다.
기분 좋으시네요
내 혈관에 남아있어
혼자 이제 내 손.
시는 당신의 손을 읽습니다.
기분 좋으시네요
내 혈관에 남아있어
빈 집,슬픈 집.
너 없는 입으로 하는 집이야
나의 친애하는 행복을 착색하십시오
너 없인 나도 없어
안개가 골목에 있어요
하지만 당신의 그림자가 나타납니다.
밤의 소리가 들려
여기 있다고 했어