Marjorie Fair — How Can You Laugh 가사 및 번역
이 페이지에는 Marjorie Fair의 노래 "How Can You Laugh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can you laugh
when you say the same things too
how can you laugh
when you do the same things too
that’s not the same thing that I would’ve said
If your mind was spinning inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your mother and you were my son
how can you sigh
when you say the same things too
how can you sigh
when you do the same things too
that' not the same thing that I would’ve said
If your mind was spinning inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your father and you were my son
that’s not the same thing that I would’ve said
If your heart was locked up inside of your head
that’s not the same thing that I would’ve done
If I was your lover and you were the one
how can you laugh
when you say the same things too my love?
가사 번역
당신은 어떻게 웃을 수 있습니까
당신은 너무 같은 일을 말할 때
당신은 어떻게 웃을 수 있습니까
당신은 너무 같은 일을 할 때
그건 내가 말했던 것과 달라
당신의 마음이 당신의 머리 속에서 회전한다면
그건 내가 했을것과 똑같은 일이 아니야
내가 네 엄마고 넌 내 아들이었다면
어떻게 한숨을 쉴 수 있습니까
당신은 너무 같은 일을 말할 때
어떻게 한숨을 쉴 수 있습니까
당신은 너무 같은 일을 할 때
내가 말했을 것 같은 일이 아니다
당신의 마음이 당신의 머리 속에서 회전한다면
그건 내가 했을것과 똑같은 일이 아니야
내가 네 아빠였고 네가 내 아들이었다면
그건 내가 말했던 것과 달라
당신의 마음이 당신의 머리 속에 갇혀 있다면
그건 내가 했을것과 똑같은 일이 아니야
내가 네 애인이고 네가 그 애였다면
당신은 어떻게 웃을 수 있습니까
내 사랑도 같은 말을 할 때?