Mark Chesnutt — Country State of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Chesnutt의 노래 "Country State of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That hot, old summer sun
Make you beg for your next breath
So you best be on the creek bank
Laid in the shade
Chewin' on a hickory twig
Pass that bottle, I’ll have me a swig
I ain’t got a lot
But I think I got it made in the shade
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
I bet the old man’s in the kitchen
Got my kind of music on his radio
Drinkin' his beer and dialin' up the request line
Momma and old Aunt Joan
Probably in the dining room tryin' to use the phone
Me, I’m thinkin' about that girl and later tonight
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
You know, the rednecks and the preppies
They and their discos and honkytonks
Somewhere between raising hell and «Amazing Grace»
Lord, I know just how they feel
Gotta get out and kick up your heels
And ain’t it great to be livin' in the U.S.A.
Me, I’m laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catchin' these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Well, if the sun don’t come up tomorrow
Won’t you know that I had a good time?
I’m just laid up here in a country state of mind
가사 번역
그 뜨겁고 오래된 여름 태양
당신은 당신의 다음 숨을 구걸합니다
크릭 뱅크에 있는 게 좋을 거야
그늘에 누워
히코리 나뭇 가지에'체윈'
그 병 좀 건네줘
난 별로 없어
그러나 나는 그것이 그늘에서 만든 것 같아요
난 그냥 마음의 국가 상태에 여기 누워 있어요
이봐,난 이 물고기들을 스타일에서 벗어나는 것처럼 잡고있어.
마시는'이 수제 와인
신이시여,내일 해가 뜨지 않는다면
사람들은,나는 좋은 시간을 보냈습니다
난 그냥 마음의 국가 상태에 여기 누워 있어요
부엌에 노인이 있을 거야
라디오에서 내 음악을 틀었어
그의 맥주를 마시고 요청 라인을 부르십시오
엄마와 늙은 이모 조안
아마 식당에 전화 쓰려고 했을 거야
난 오늘 밤에 그 여자애에 대해 생각하고 있어
난 그냥 마음의 국가 상태에 여기 누워 있어요
이봐,난 이 물고기들을 스타일에서 벗어나는 것처럼 잡고있어.
마시는'이 수제 와인
신이시여,내일 해가 뜨지 않는다면
사람들은,나는 좋은 시간을 보냈습니다
난 그냥 마음의 국가 상태에 여기 누워 있어요
레드넥과 프레피들
그들과 그들의 디스코 및 honkytonks
지옥과"놀라운 은혜"를 기르는 사이 어딘가에»
주님,나는 그들이 어떻게 느끼는지 알고있다
나가서 발 뒤꿈치를 걷어차 야
미국에서 지내는 게 좋지 않아
난 여기 정신상태에 누워있었어
이봐,난 이 물고기가 마치 스타일에서 나오는 것처럼
마시는'이 수제 와인
내일 해가 뜨지 않는다면
내가 즐거운 시간 보냈다는 거 몰라?
난 그냥 마음의 국가 상태에 여기 누워 있어요