Mark Chesnutt — Don't Know Why I Do It 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Chesnutt의 노래 "Don't Know Why I Do It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever stared down in the bottom of a coffee cup
And discovered that you got no reason staying up Right at the moment when
The caffine is kickin' in So you break down and give an old girlfriend a call
Then after two hours of hearing her mindless talk
You remember what you dumped her for
And you wish you hadn’t opened that door
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
I don’t know why I do it
But I do it all the time
Have you ever worked hard
To line your pockets with dough
Then let a little girl and love start burning a hole
Knowing that she’ll break your heart
And max out your credit cards
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
But I do it all the time
--- Instrumental ---
Have you ever fallin' for a girls thinkin' she’s the one
And you get a funny feeling that your ramblin' days are done
You can tell she loves you so much
You have to go and screw it up
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
I do it I do it I do it
I do it and I don’t know why
I got a habit of wreckin' my life
Keep leaning left when I want to go right
You know it isn’t like I haven’t tried
I don’t know why I do it
But I do it all the time
(Why do it, Don’t know why I do it)
I don’t know why I do it,
But I do it all the time…
가사 번역
혹시 커피 잔의 바닥에 아래로 쳐다 본 적이 있습니까
그리고 당신이 바로 그 순간에 머물 이유가 없다는 것을 발견
카페페인이 쏟아져 들어와서 여자 친구에게 전화하라고 해
그런 다음 그녀의 어리석은 이야기를 듣고 2 시간 후에
왜 찼는지 기억나?
그리고 당신은 당신이 그 문을 열지 않았 으면 좋겠다
나는 그것을 할 그리고 나는 왜 모른다
인정하긴 싫지만 내 생각엔 뭔가 굴러들어간 것 같아
그 아래로 꽉 나사되지 않았다
내가 왜 그랬는지 모르겠어
그러나 나는 그것을 모든 시간을
당신은 열심히 일한 적이 있습니까
반죽을 가진 당신의 주머니를 일렬로 세우기 위하여
그런 다음 어린 소녀와 사랑이 구멍을 굽기 시작 하자
그녀가 당신의 마음을 아프게 할 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 최대 밖으로 신용 카드
나는 그것을 할 그리고 나는 왜 모른다
인정하긴 싫지만 내 생각엔 뭔가 굴러들어간 것 같아
그 아래로 꽉 나사되지 않았다
아니,내가 왜 그랬는지 모르겠어
그러나 나는 그것을 모든 시간을
---기악 ---
여자들 생각이라도 해봤어?
그리고 당신은 당신의 방황'일이 완료되는 재미있는 느낌을 얻을
당신은 그녀가 당신을 너무 많이 사랑한다고 말할 수 있습니다
가서 망쳐
나는 그것을 할 그리고 나는 왜 모른다
인정하긴 싫지만 내 생각엔 뭔가 굴러들어간 것 같아
그 아래로 꽉 나사되지 않았다
아니,내가 왜 그랬는지 모르겠어
나는 그것을 할 내가 그것을 할
나는 그것을 할 그리고 나는 왜 모른다
내 인생을 망쳐놓는 버릇이 있어
내가 오른쪽으로 가고 싶을 때 왼쪽으로 계속 기울어 라.
내가 시도해본 적 없는 거 알잖아
내가 왜 그랬는지 모르겠어
그러나 나는 그것을 모든 시간을
(왜 그것을,왜 내가 그것을하는지 모른다)
내가 왜 그랬는지 모르겠어,
그러나 나는 그것을 모든 시간을…