Mark Chesnutt — Need a Little Time Off for Bad Behavior 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Chesnutt의 노래 "Need a Little Time Off for Bad Behavior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need a little time off for bad behavior
Devil in me done been asleep too long
I need a little time off for bad behavior
It looks like I been too good for too long
I’m up and gone at the break of dawn
I’v been workin' like a regular dog
To keep the woman and the lights
And the water and the phone turned on
I’ve been sayin' 'Yes sir' all day at work
I’ve been sayin' 'Yes maam' at home
Been storin' up the cuss words
Keepin' 'em under my tongue
I need a little time off for bad behavior
The devil in me done been asleep too long
I need a little time off for bad behavior
It looks like I been too good for too long
I have this number on my mind a while
I been fightin' off the urge to call
Pretty little strawberry blonde
With a Southern drawl
Some good old boys from Alabama
Said the fishin' been missin' me And I need to renew
My friendship with Jim Beam
I need a little time off for bad behavior
The devil in me done been asleep too long
I need a little time off for bad behavior
It looks like I been too good for too long

가사 번역

나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내 안에 악마가 너무 오래 잠 들어 있었다
나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내가 너무 오래 동안 너무 좋은 것처럼 보인다
난 새벽에 일어나 떠났어
난 평범한 개처럼 일했어
여자하고 불빛 지키려고
물이랑 전화가 켜져있었어요
하루 종일'예스 선생님'이라고 했어요
'예스 맘'이라고 집에서 얘기했어요
욕설을 퍼붓고 있어
내 혀 밑으로
나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내 안의 악마가 너무 오래 잠들어 있었어
나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내가 너무 오래 동안 너무 좋은 것처럼 보인다
나는 내 마음에 잠시이 번호를 가지고
나는 전화를 충동 떨어져'싸우고 있었다
예쁜 작은 딸기 금발
남쪽 드롤과 함께
앨라배마 출신의 좋은 늙은 소년들
물고기가 날 그리워하고 난 다시 갱신 할 필요가 있다고 말했다
짐 빔과 나의 우정
나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내 안의 악마가 너무 오래 잠들어 있었어
나는 나쁜 행동을 위해 약간의 시간이 필요하다
내가 너무 오래 동안 너무 좋은 것처럼 보인다