Mark Chesnutt — Whiskey Bent and Hell Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Chesnutt의 노래 "Whiskey Bent and Hell Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a good woman at home
Who thinks I do no wrong
But sometimes, Lord, she just ain’t always around
And you know that’s when I fall
Lord, I can’t help myself at all
And I get whiskey bent and hell bound
Play me the songs about a ramblin' man
Put a cold one in my hand
'Cause you know I love to hear those guitar sounds
Don’t play 'Your cheating heart'
'Cause that’ll tear me apart
I’ll get whiskey bent and hell bound
Sure enough about closin' time
I’m stoned out of my mind
And I end up with some honkytonk special I found
Just as sure as the mornin' sun comes
Thinkin' of my sweet girl at home
Lord, I need to get whiskey bent and hell bound
Play me the songs about a ramblin' man
Put old Jim Beam in my hand
'Cause you know I still love to get drunk
And hear country sounds
Don’t play 'I'm so lonesome I could cry'
I get all balled up inside
Yeah, I’ll get whiskey bent and hell bound
Yeah, don’t you know that old Hank’s songs
Always make me feel low down
가사 번역
난 집에 좋은 여자가 있어
누가 내가 잘못하지 않는 생각
그러나 때때로,주님,그녀는 항상 주위에 있지 않습니다
그리고 당신은 내가 떨어질 때 알고있다
주님,나는 전혀 자신을 도울 수 없다
그리고 나는 위스키 구부러진 지옥을 얻는다
노래 틀어줘
내 손에 감기 하나를 넣어
내가 그 기타소리를 듣고 싶다는 거 알잖아
'당신의 부정 행위 마음'을 연주하지 마십시오
그게 날 갈라놓을 테니까
위스키 굽다가 지옥으로 갈 거야
친근감 시간에 대한 충분한 확인
내 마음속에 돌로 쳐져있어.
그리고 나는 내가 발견 한 일부 honkytonk 특별 끝낸다
아침 해가 뜨면
생각'의 나의 달콤한 여자 집에서
주여,위스키 구부리고 지옥을 묶어야 합니다
노래 틀어줘
내 손에 짐 빔을 넣어
내가 아직도 취하는걸 좋아하잖아
그리고 국가 소리를 들으십시오
놀지 마라'나는 울 수 있었다 너무 외롭다'
나는 모든 안에 흥분
그래,위스키 굽다가 지옥으로 묶어둘게
그래,행크 노래 몰라?
항상 저를 아래로 낮게 느끼