Mark Collie — Born And Raised In Black And White 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Collie의 노래 "Born And Raised In Black And White"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind blows hard across the Texas plains
Makes some people go insane
While others quietly pray for rain
That’s where we came from
Two boys playing in the burning sun
One with books, one with guns
Mama calls but just one comes
The other one runs
In a crystal sense of wrong and right
We were born and raised in black and white
One learned to pray, one loved to fight
We were born and raised in black and white
We were born and raised in black and white
Brother took to the gospel road
Spent his whole live saving souls
When he looked at me his blood ran cold
He didn’t even try
I had no dreams, I had no plans
But a gun felt good in my right hand
The warden asked how come you killed that man
I said I don’t know why
Welcome home said the hot moonlight
We were born and raised in black and white
One lives to pray, one prays for life
We were born and raised in black and white
We were born and raised in black and white
Someone handed me a cigarette
They offered me my last request
I asked my mortal soul be blessed
By someone close to me He came to me with trembling hands
He swore he’d never understand
I said it’s just what life had planned
It’s destiny
Don’t waste your tears on me tonight
We were born and raised in black and white
I chose the dark, you chased the light
We were born and raised in black and white
We were born and raised in black and white
The wind blows hard across the Texas plains
Makes some people go insane
While others quietly pray for rain
가사 번역
텍사스 평원에 걸쳐 바람이 열심히 불면
어떤 사람들은 미쳐버리죠
다른 사람들은 조용히 비를 위해기도하면서
우리가 온 곳
두 소년 재생 에 이 불타는 태양
책도 있고 총도 있고
엄마가 전화하셨어
다른 하나는 실행
잘못된 권리 의 크리스탈 의미에서
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
하나는 기도를 배운,하나는 싸움을 사랑
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
동생이 복음의 길을 갔다
그의 모든 생명을 구하는 영혼을 보냈다.
그가 나를 보았을 때 그의 피가 차가웠습니다
그는 시도조차 하지 않았다
꿈도,계획도 없었어
하지만 총은 내 오른손에 좋은 느낌
소장이 어떻게 그 남자를 죽였냐고 물었지
왜 그런지 모른다고
집에 오신 것을 환영합니다 뜨거운 달빛 말했다
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
하나는 기도하기 위해 살고,하나는 삶을 위해기도합니다
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
누군가 나에게 담배를 건네줬다.
그들은 나에게 내 마지막 요청을 제공했다
나는 나의 필사자 영혼을 축복해 달라고 했다.
내게 가까운 누군가가 손을 떨고 나에게 온
그는 결코 이해하지 못할 것이라고 맹세했습니다
난 그냥 삶이 계획했던 것 뿐이라고 말했다
그것은 운명입니다
오늘 밤엔 눈물 흘리지 마
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
나는 어둠을 선택,당신은 빛을 쫓아
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
우리는 태어나 검은 색과 흰색으로 자랐습니다
텍사스 평원에 걸쳐 바람이 열심히 불면
어떤 사람들은 미쳐버리죠
다른 사람들은 조용히 비를 위해기도하면서