Mark Collie — It Don't Take A Lot 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Collie의 노래 "It Don't Take A Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a new song on the radio every time it plays it gets to me Something in the music takes me right back to where we used to be You wouldn’t think such a little thing could make me feel this blue
But it don’t take a lot to take me back to you
I was talking to a friend of mine and he got around to asking how you were
But how was he to know just the mention of your name makes me hurt
I did my best to hide the way I felt but girl I’m sure he knew
It don’t take a lot to take me back to you
A voice on the phone or a look from some stranger in a crowd
Sometimes just the sound of laughter makes me want to cry out loud
And late in the evening as the sunset fades to blue
It don’t take a lot to take me back to you
It don’t take a lot to take me back to you

가사 번역

라디오에 새 곡이 있는데 연주할 때마다 음악에서 뭔가 떠올라
하지만 널 되찾기 위해 많은 걸 바라진 않아
내 친구랑 얘기하고 있었는데 네가 어떻게 지냈는지 물어보려고 돌아다녔어
하지만 네 이름만 말하면 내가 상처받았다는 걸 어떻게 알았겠어?
난 내 감정을 숨기려고 최선을 다했어 하지만 난 그가 알고 있다고 확신해
나를 다시 당신에게 데려 갈 시간이 많이 걸리지 않습니다
전화 한 목소리 또는 어떤 낯선 사람에게서 한 군중
가끔 웃음소리가 날 크게 외치고 싶어
그리고 늦은 저녁에 일몰 페이드 블루로
나를 다시 당신에게 데려 갈 시간이 많이 걸리지 않습니다
나를 다시 당신에게 데려 갈 시간이 많이 걸리지 않습니다