Mark Eitzel — Outside This Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Eitzel의 노래 "Outside This Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hospital wouldn’t admit you
So we go home again
Right back to the same old room
Right back to the same old thing
But you know you’re just another girl
Come from some carry-out in hell
You’re just another story how they fucked up the life
Of a sweet girl
We’ll sit and look at the street
Watch the El Dorados roll by You can’t look your murderers
You can’t look them in the eye
But you know they can always spot you
From a mile away
They give you anything you want
They’ll do anything you say
And outside this bar there’s no one alive
Outside this bar how does anyone survive
Together you and me you know we’ve gotta destroy this world
C’mon darling we’ve gotta destroy this world
And I remember when
Your girlfriend would put you on display
You’d be the life of the party
Til they come and drag you away
But in the end we’ll watch the pattern
As it begins to tear
We’ll see the chaos that’s underneath
All the clothes that the angels wear
And outside this bar there’s no one alive
Outside this bar how does anyone survive
Together you and me you know we’ll never destroy this world
C’mon baby I wish we could destroy this world
Outside this bar
Together you and me turn this quiet night into silence
Together we’ll turn this love into violence
가사 번역
병원이 널 인정하지 않을 거야
그래서 우리는 다시 집에 간다
바로 다시 같은 오래된 방으로
바로 다시 같은 옛 일에
하지만 당신은 다른 여자라는 걸 알잖아요
지옥에서의 일부 수행 아웃
당신은 그들이 삶을 어떻게 망쳤는지 또 다른 이야기 일뿐입니다
의 달콤한 여자
우리는 앉아서 거리를 볼 수 있습니다
엘 도라도스 롤보기::당신은 당신의 살인자를 볼 수 없습니다
눈을 보면 안 돼
하지만 당신은 그들이 항상 당신을 발견 할 수 있습니다 알고
1 마일 떨어진 곳에서
그들은 당신에게 당신이 원하는 것을 제공합니다
그들은 당신이 말하는 무엇이든 할 것입니다
그리고 이 바 밖에는 아무도 살아 있지 않습니다
이 바 밖에서 어떻게 사람이 생존합니까
너와 내가 함께 이 세상을 파괴해야 한다는 걸 알잖아
어서 사랑 우리는이 세계를 파괴해야 해
그리고 나는 때 기억
당신의 여자 친구는 디스플레이에 당신을 넣어 것
당신은 파티의 삶이 될 것입니다
그들이 당신을 끌고 올 때까지
그러나 결국 우리는 패턴을 볼 것입니다
이 찢어 시작으로
우리는 아래의 혼란을 볼 수 있습니다
천사들이 입는 옷들
그리고 이 바 밖에는 아무도 살아 있지 않습니다
이 바 밖에서 어떻게 사람이 생존합니까
너와 나,우린 절대 이 세상을 파괴할 수 없어
어이 아기 나는 우리가이 세계를 파괴 할 수 있으면 좋겠다
이 바 밖에서
함께 이 조용한 밤을 침묵으로 바꾸자
함께 이 사랑을 폭력으로 바꿀 것입니다