Mark Eitzel — Western Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Eitzel의 노래 "Western Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time for me to go away
I’ll get a new name, i’ll get a new face
Time for me to go away
No i don’t belong in this place
But i’m not gonna ask you why
You think the parade has passed you by
Or if everything good is gone into the western sky
I hate to see you look that way
All the beauty has left your face
That’s such an easy thing to give away
That’s impossible to replace
So i’ll take you in my two weak hands
And i’ll throw you so high
Watch you fall forever in the western sky
And when you land you’ll turn into some kind of prize
Into somebody’s sweet prize
I won’t see you no more
Who am i to rate that high
The world’s a shadow of what went before
The world gives off none of its own light
So please be happy baby
And please don’t cry
Even though the parade has passed us by
Well you can still see it shining in the western sky
So why won’t you stop crying
You can still see it shining
가사 번역
내가 떠날 시간
새 이름을 얻을게.새 얼굴을 갖겠다.
내가 떠날 시간
아니,난 여기 있을 수 없어
왜 그런지 물어보지 않겠어
퍼레이드가 당신을 지나쳤다고 생각하는군요
또는 모든 좋은 서부 하늘에 간 경우
그렇게 보여서 정말 싫어
모든 아름다움은 당신의 얼굴을 떠났다
즉 멀리 줄 같은 쉬운 일입니다
즉 대체 할 수 없습니다
그래서 나는 나의 두 약한 손에 당신을 데려 갈 것이다
그리고 나는 당신을 너무 높이 던질 것입니다
당신이 서부 하늘에 영원히 가을 시계
그리고 착륙하면 상을 받게 될 거야
누군가의 달콤한 상으로
다신 못 볼 거야
나는 그 높은 평가 누구
세상은 예전처럼 어두워졌어
이 세상은 그 어떤 빛도 주지 않는다
그래서 행복 아기를 주시기 바랍니다
울지 마
퍼레이드가 우리를 지나쳤지만
그럼 당신은 여전히 서양 하늘에 빛나는 볼 수 있습니다
왜 울지 않는거야?
당신은 여전히 빛나는 것을 볼 수 있습니다