Mark Eitzel — When My Plane Finally Goes Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Eitzel의 노래 "When My Plane Finally Goes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my plane finally goes down
I hope it falls into the sea
And then the freezing clean water it will
Wash away whatever’s left of me
These sweet breezes blowing here
Roosevelt Hotel, Hollywood, USA
Could dissolve the tissue paper around my heart
Spring the trap door and watch it fall away
And your love is all I have to take with me
And your love is all I’ll have to take with me
When my plane finally goes down
I hope it falls into the sea
And then the cold and the hard love of the tides
Finally make sense to me
And your love is all I’ll have to take with me
And your love is all I’ll have to take with me
And your love and your love
가사 번역
내 비행기가 마침내 추락 할 때
바다에 빠졌으면 좋겠어
그리고 그 때 어는 깨끗한 물 그것은
내 남은 건 다 씻어내
이 달콤한 바람이 여기에서 불고 있습니다
루즈벨트호텔,할리우드,미국
내 심장 주위에 티슈 페이퍼를 용해시킬 수 있었다.
트랩 문을 봄 멀리 가을 시계
그리고 네 사랑은 내가 가진 전부야
그리고 네 사랑은 내가 가져갈 수 있는 전부야
내 비행기가 마침내 추락 할 때
바다에 빠졌으면 좋겠어
그리고 조류의 추위와 단단한 사랑
이제야 이해가 되네
그리고 네 사랑은 내가 가져갈 수 있는 전부야
그리고 네 사랑은 내가 가져갈 수 있는 전부야
그리고 당신의 사랑과 당신의 사랑