Mark Harris — Writing On the Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Harris의 노래 "Writing On the Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came home from work
And she was waiting at the door
Had that bad day look in her eyes
And I heard the sound of her little feet
Across the hardwood floor
And I knelt down with my arms open wide
When I asked her what had happened
She pointed to our son and said
«Why don’t you show your daddy what you’ve done»
And I could see the writing on the wall
Evidence of little hands
Picasso with a purple crayon
And I tried to act upset
But I was smiling through it all
'Cause I could see the writing on the wall, yeah
It was the first day of school
Standing by the laundry door
Wondering how third grade came so fast
I took a ruler and a sharpie pen
And I drew the line once more
So amazed at how the time had passed
With a backpack full of promise
And wonder in her eyes
I turned my head just so she wouldn’t see me cry
'Cause I could see the writing on the wall
It seems no matter how I tried
The pages of this life keep turning
It’s a roller coaster ride
And even though I knew we had it all
I could see the writing on the wall
I got a cinematic memory
Playing pictures of the past
Adding to the story as we go
'Cause every day I’m learning
That tomorrow comes too fast
So, I’m holding on to the only way I know
Yeah, yeah, whoa
I can see the writing on the wall
It seems no matter how I tried
The pages of this life keep turning
I can’t stop the hands of time
Even though I knew we had it all
I can see the writing on the wall
Whoa, I can see the writing on the wall
가사 번역
나는 직장에서 집으로 돌아 왔습니다
그리고 그녀는 문에서 기다리고 있었다
그녀의 눈에서 그 나쁜 하루 모습을했다
그리고 나는 그녀의 작은 발 소리를 들었다
나무 바닥을 가로 질러
내 팔을 벌리고 무릎을 꿇고
내가 그녀에게 무슨 일이 있었는지 물었을 때
그녀는 우리 아들을 지적하고 말했다
"왜 당신은 당신의 아버지에게 당신이 한 일을 보여주지 않습니까»
그리고 나는 벽에 쓰기를 볼 수 있었다
작은 손의 증거
피카소와 보라색 크레용
그리고 난 화가 나서 행동하려고 했어
그러나 나는 그것을 통해 모두 웃고 있었다
벽에 글쓰기를 볼 수 있었으니까
이 학교의 첫 날이었다
세탁 문 옆에 서
3 학년이 어떻게 이렇게 빨리 왔을까
나는 통치자와 샤피 펜을 가져 갔다
그리고 나는 한 번 더 선을 그렸다
시간이 경과 한 방법 그래서 깜짝 놀라게
약속이 가득 배낭
그리고 그녀의 눈에 궁금해
내가 울지 않게 머리를 돌렸어
벽에 글쓰기가 보여서
그것은 상관없이 내가 어떻게 시도 보인다
이 삶의 페이지는 계속 켜집니다
그것은 롤러 코스터를 타고 있습니다
그리고 비록 우리가 모든 것을 가지고 있다는 것을 알았지만
나는 벽에 쓰기를 볼 수 있었다
나는 영화 적 기억을 가지고있다
과거의 사진 재생
우리가 가서 이야기에 추가
매일매일 배우니까
즉,내일이 너무 빨리 온다
그래서 내가 아는 유일한 방법으로
그래,그래,워
벽에 글쓰기가 보여요
그것은 상관없이 내가 어떻게 시도 보인다
이 삶의 페이지는 계속 켜집니다
나는 시간의 손을 멈출 수 없다
비록 우리가 모든 것을 가지고 있다는 것을 알았지만
벽에 글쓰기가 보여요
워,벽에 글쓰기가 보여요