Mark Heard — Another Good Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Heard의 노래 "Another Good Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling when I was your age I could do anything
There were days of rock 'n roll and lunar strolls and friendship rings
And baby I told myself I’d follow my deepest dreams
Knowing if I did my best success would always follow me
It was another good lie
Coming down like a freezing rain from a hot blue sky
Another good lie
Coming in like a crosstown hurricane on fire
Another good lie
Coming down on your Daddy’s soul 'til it made him old
Another good lie, another good lie, another good lie
Darling they all told me that they would do anything
Climb the highest mountain, swim the ocean, do the damnedest things
And baby then they took my heart and vanished into memory
Leaving it to time and circumstance to come deliver me
It was another good lie
Coming down like a freezing rain from a hot blue sky
Another good lie
Coming in like a crosstown hurricane on fire
Another good lie
Coming down on your Daddy’s soul 'til it made him old
Another good lie, another good lie, another good lie
Now baby I’m just one man and my world fell apart long ago
I guess I’m still in shock
It shouldn’t have been like that
I guess I still hope for deliverance
Darling when I was your age I could do anything
I could be a restless heart, a social force, or just genuine
And baby don’t our dreams die hard in the ashes of destiny
I wish that I could lay to rest the bitterness that keeps telling me
About another good lie
Coming down like a freezing rain from a hot blue sky
Another good lie
Coming in like a crosstown hurricane on fire
Another good lie
Coming down on your Daddy’s soul 'til it made him old
Another good lie, another good lie, another good lie
Another good lie, another good lie, another good lie
Oh it was another good lie (it was another good lie) yeah
It was another good lie
It was another good lie
It was another good lie
It was another good lie
It was another good lie, yeah
It was another good lie
가사 번역
내가 너만할 땐 뭐든 할 수 있어
록 앤 롤과 달 산책과 우정 반지의 일이 있었다
그리고 아기는 내가 내 깊은 꿈을 따를 거라고 자신을 말했다
내가 최선의 성공을 했다면 항상 나를 따라 올 것입니다
그것은 또 다른 좋은 거짓말
뜨거운 푸른 하늘에서 얼음 비처럼 내려오고
또 다른 좋은 거짓말
화재에 크로스 타운 허리케인 처럼 들어오고
또 다른 좋은 거짓말
네 아버지의 영혼에 내려오니 아버지가 늙어갈 때까지
다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말
달링 그들은 모두 그들이 아무것도 할 것이라고 나에게 말했다
가장 높은 산을 올라 바다 수영을하고,가장 끔찍한 일을하십시오
그리고 아기 그들은 내 마음을 가져다가 기억으로 사라졌습니다
시간과 상황에 그것을 떠나는 것은 나를 제공 올
그것은 또 다른 좋은 거짓말
뜨거운 푸른 하늘에서 얼음 비처럼 내려오고
또 다른 좋은 거짓말
화재에 크로스 타운 허리케인 처럼 들어오고
또 다른 좋은 거짓말
네 아버지의 영혼에 내려오니 아버지가 늙어갈 때까지
다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말
이제 아기 난 그냥 한 사람이고 내 세계는 오래 전에 떨어져 떨어졌다
나는 아직도 충격을 받았다고 생각한다
그렇게 됐으면 안 되는데
나는 아직도 구원을 희망한다고 생각한다
내가 너만할 땐 뭐든 할 수 있어
나는 불안 마음,사회적 힘,또는 단지 정품이 될 수 있습니다
그리고 아기는 우리의 꿈은 운명의 재에서 열심히 죽지 않습니다
나는 나에게 말하고 계속 쓴 나머지 누워 수 있으면 좋겠다
또 다른 좋은 거짓말에 대해
뜨거운 푸른 하늘에서 얼음 비처럼 내려오고
또 다른 좋은 거짓말
화재에 크로스 타운 허리케인 처럼 들어오고
또 다른 좋은 거짓말
네 아버지의 영혼에 내려오니 아버지가 늙어갈 때까지
다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말
다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말,또 다른 좋은 거짓말
아,또 다른 좋은 거짓말(또 다른 좋은 거짓말)그래
그것은 또 다른 좋은 거짓말
그것은 또 다른 좋은 거짓말
그것은 또 다른 좋은 거짓말
그것은 또 다른 좋은 거짓말
그것은 그래,또 다른 좋은 거짓말이었다
그것은 또 다른 좋은 거짓말