Mark Heard — Bless My Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Heard의 노래 "Bless My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know promises thought and spoken
Some are kept, and some are broken
Some are sprouts the weeds are choking
Left alone to die
There are those whose hope is taken
There are those whose hearts are breaking
Surely I am not mistaken
I can hear the cry
Ah, oh
Bless my soul
I’ve got something that’ll never grow old
Bless your heart
You’ve been looking for a way to start
Desperation’s lonely achin'
Kills the smile that you’ve been fakin'
I can feel your heartstrings breakin'
I want to comfort you
Surely life is worth His dyin'
No more need for needless cryin'
No more need for deedless tryin'
Old is changed to new
Bless my soul
I’ve got something that will never grow old
Bless your heart
I know you’re looking for a way to start
Bless my soul
I’ve got a life that I can have and hold
Bless your heart
Take the new and let the old depart
Yeah, bless my soul
(Bless my soul)
I’ve got something that’ll never grow old
Bless your heart
(Bless your heart)
I know you’re looking for a way to start
Bless my soul
(Bless my soul)
Now and then another bud unfolds
Bless your heart
(Bless your heart)
Take a chance and let your pain depart

가사 번역

나는 약속의 생각과 말을 알고
일부는 유지되고 일부는 부서집니다
잡초가 질식하는 일부 콩나물이다
혼자 죽게 내버려뒀어
그 희망을 뺏는 자들이 있다
마음을 아프게 하는 사람들이 있어
확실히 내가 잘못 아니에요
울음을 들을 수 있어
아,오
내 영혼을 축복
난 늙지 않을 뭔가가 있어
당신의 마음을 축복
당신은 시작할 수있는 방법을 찾고 있었어요
절망의 고독한 고통
당신이'fakin'한 미소를 죽이고
네 가슴이 찢어지는 느낌이 들어
나는 당신을 위로하고 싶어
목숨값은 목숨값이야
불필요한 외침'에 대한 더 이상 필요가 없습니다
더 이상 디드리스 시도 할 필요가 없습니다'
오래 는 새로운 로 변경
내 영혼을 축복
나는 결코 늙지 않을 무언가를 가지고있다
당신의 마음을 축복
난 당신이 시작하는 방법을 찾고 알고
내 영혼을 축복
난 내가 가질 수 있는 삶을 가질 수 있어
당신의 마음을 축복
새 것을 가지고 오래 출발 할 수 있습니다
그래,내 영혼을 축복
(내 영혼을 축복)
난 늙지 않을 뭔가가 있어
당신의 마음을 축복
(당신의 마음을 축복)
난 당신이 시작하는 방법을 찾고 알고
내 영혼을 축복
(내 영혼을 축복)
이제 다음 다른 전개 꽃 봉오리
당신의 마음을 축복
(당신의 마음을 축복)
기회를 잡고 당신의 고통을 떠나 보자