Mark Heard — I Might Have Felt That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Heard의 노래 "I Might Have Felt That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uncontrolled like an earthquake without reason or rhyme
Love struck you down and it bought you this time
Gave you words like a fountain
Blinded you with a bang
I know that it seems like I don’t understand
Believe me
But I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
If you can believe it, I guarantee it
You look like a million, it’s easy to see what you feel
Pinching yourself to be sure that it’s real
So please forgive me for laughing
The words are always the same and
True love is something that you cannot explain
Believe me
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
If you can believe it, I guarantee it
You think I think you’re too young to know love, know love
I think you think I’m too old to have and to hold
No! No!
Gave you words like a fountain
Blinded you with a bang
I know it must seem like I can’t understand
Oh, please forgive me for laughing
The words are always the same and
True love is something that you just can’t explain
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
I might have felt that way
If you can believe it, I guarantee it
가사 번역
이유 또는 운율 없이 지진 같이 통제되지 않는
사랑은 당신을 때려 눕히고 그것은 당신에게 이번에는 샀다
샘물 같은 말을
쾅 당신을 눈 멀게
나는 그것이 내가 이해하지 못하는 것처럼 보인다는 것을 안다
날 믿어
하지만 그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
당신이 그것을 믿을 수 있는 경우에,나는 그것을 보장합니다
백만 처럼 보이면 어떤 기분인지 쉽게 알 수 있어요
그게 진짜라는 걸 확신하기 위해 자신을 꼬집어
그래서 웃는 나를 용서해주십시오
이 말은 항상 동일하고
진정한 사랑은 설명할 수 없는 것이다
날 믿어
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
당신이 그것을 믿을 수 있는 경우에,나는 그것을 보장합니다
당신은 내가 당신이 사랑을 알고 너무 젊은 것 같아요,사랑을 알고
내가 너무 늙어서
안 돼! 안 돼!
샘물 같은 말을
쾅 당신을 눈 멀게
내가 이해할 수 없는 것처럼 보이겠지만
오,제발 날 웃게 해줘
이 말은 항상 동일하고
진정한 사랑은 설명할 수 없는 것이다
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
그렇게 느꼈을지도 몰라
당신이 그것을 믿을 수 있는 경우에,나는 그것을 보장합니다