Mark Heard — Mystery Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Heard의 노래 "Mystery Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need you was all I said
But she did not hear a word
Something else was what she heard
Was it something I said
What I meant was I love you
I just can’t was her reply
Then the rain fell through her eyes
While she stared at her shoes
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
To her mystery mind
She might feel she could be better
She might feel she could just go on
And stare straight at me with her serious eyes
I said please I hate to pry
Well then don’t she told my eyes
Mumbling something about some child
Born to troublesome times
She has quite a handsome smile
But it fades and she can look
Like she’s been riding on the back of a tiger
Through a tunnel of fire
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
To her mystery mind
She might feel that she could be better
She might feel like she could just go on
And stare straight at me with her serious eyes
I have heard that love is blind
But I see her all too well
How she keeps things to herself
Like she’s the scene of some crime
Will I go down to my grave
Never having known her touch
Never managing so much
As to hold her in vain
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
If I could get her to give me a clue
To her mystery mind
She might feel she could be better
She might feel like she could just go on
And stare straight at me with her serious eyes
가사 번역
내가 한 말 다 해줬으면 좋겠어
그러나 그녀는 단어를 듣지 않았다
그녀가 들었던 다른 것
내가 뭐랬어?
내 말은 널 사랑한다는 거야
나는 단지 그녀의 답장이 될 수 없다
그런 다음 비는 그녀의 눈을 통해 떨어졌다
그녀가 그녀의 신발을 보았을 때
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀의 신비 마음에
그녀는 그녀가 더 좋을 수 느낄 수 있습니다
그녀는 그녀가 그냥 갈 수 있다고 느낄 수 있습니다
그리고 그녀의 심각한 눈으로 나를 똑바로 응시
캐물긴 싫다고
그럼 내 눈엔 말하지 마
어떤 아이에 대해 중얼거리기
번잡 한 시대에 태어난
그녀는 꽤 잘 생긴 미소를 가지고
하지만 페이드 감면 그녀는 볼 수 있습니다
마치 호랑이 등에 올라탔던 것처럼
화재의 터널을 통해
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀의 신비 마음에
그녀는 그녀가 더 좋을 수 있다고 느낄 수 있습니다
그녀는 그녀가 단지 갈 수있는 것처럼 느낄 수 있습니다
그리고 그녀의 심각한 눈으로 나를 똑바로 응시
그 사랑은 장님이라던데
그러나 나는 그녀를 너무 잘 본다
어떻게 그녀는 자신에 물건을 유지
마치 그녀가 범죄현장인 것처럼
내 무덤으로 내려갈까?
그녀의 접촉을 결코 알지 못했다.
너무 많이 관리하지 마십시오
그녀를 헛되이 잡으라
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀가 나에게 단서를 줄 수 있다면
그녀의 신비 마음에
그녀는 그녀가 더 좋을 수 느낄 수 있습니다
그녀는 그녀가 단지 갈 수있는 것처럼 느낄 수 있습니다
그리고 그녀의 심각한 눈으로 나를 똑바로 응시