Mark Heard — She Don't Have A Clue 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Heard의 노래 "She Don't Have A Clue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s got smart-bomb eyes but they see no wrong
She don’t understand there’s a war going on
She melt my heart like lead, got no x-ray sight
Says a day’s a day and a night’s a night
She don’t see no blinding flashes
Says why don’t I hold her hand
She don’t have a clue
But she’s mine
She is love, love, love
She don’t have a clue
But she’s mine
Say she must be mad, the girl has got no nerves
Never throws no stones, knows no dirty words
She will stumble on something good to say
In the darkest scene of your darkest day
She don’t feel no threat in living
Asks if I’ve got a kiss to give her
She don’t have a clue
But she’s mine
Says «I am what I am»
She don’t have a clue
But she’s mine
She doesn’t seem to dream, hears no distant drums
Says I worry too much, thinks I’m just plain glum
She doesn’t lie awake, never feel no rain
She’s the only one that I know who’s sane
She don’t hear no shells exploding
Says why don’t I hold her closer
She don’t have a clue
But she’s mine
She is love, love, love
She don’t have a clue
But she’s mine
Says «I am what I am»
She don’t have a clue
But she’s mine

가사 번역

그녀는 똑똑한 폭탄 눈을 가지고 있지만 그들은 잘못을 보지 않습니다
무슨 전쟁인지 모르나봐
그녀는 리드처럼 내 마음을 녹여 엑스레이 광경이 없다
매일 밤낮으로
그녀는 눈부신 섬광을 볼 수 없습니다
내가 왜 안고 있지?
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
그녀는 사랑,사랑,사랑입니다
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
화난 것 같은데 신경도 안 써
결코 돌을 던지지 않으며,더러운 단어를 알지 못합니다
그녀는 좋은 말을 우연히 발견 할 것입니다
당신의 가장 어두운 날의 가장 어두운 장면
그녀는 생계를 위협하지 않아요
키스해줄 수 있냐고 물어봐요
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
"나는 내가 무엇»
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
그녀는 먼 드럼을 듣지 않고 꿈을 꾸지 않는 것 같습니다
내가 너무 많이 걱정한다고,나는 그냥 평범한 글롬이라고 생각한다
그녀는 깨어 있지 않고 비를 느끼지 않습니다
내가 누굴 제정신인지 아는 유일한 사람이야
폭발하는 껍질도 안 들리잖아
더 가까이 붙이지 그래요?
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
그녀는 사랑,사랑,사랑입니다
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야
"나는 내가 무엇»
그녀는 단서가 없다
하지만 그녀는 내거야