Mark Kelly — She Said No 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Kelly의 노래 "She Said No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been long since we’ve spoken
Thought that I might give a call
Did you like the flowers, a small token
A gift for you is no trouble at all
It isn’t easy here without you
The days are long, nights way too hard
I was hoping I could see you
I miss your eyes, they touch my heart
She said no
Our little lady is asking for you
Don’t understand where you have gone
All she knows is she can’t hold you
Thinks that she’s done something wrong
Life isn’t easy here without you
She wakes at night to call your name
I tell her you love her and you miss her
But words from me just aren’t the same
Oh baby come home please
She said no
You never face the consequences
You’ll always find some alibi
You leave us behind all cut and bleeding
You turn your back and you don’t know why
No you don’t know why
She said no
It’s been a long time since I’ve held you
No other woman fills my arms
I want to believe that you still love me
Somehow I know you’re still there
I’m falling apart and I eed your answer
Just see my eyes and you’ll find it there
Find it there
She said no
가사 번역
우리가 말한 지 오래됐어요
전화할 줄 알았는데
당신은 꽃을 좋아 했나요,작은 토큰
당신을 위한 선물은 아무 문제도 아닙니다
너 없이는 여기서 쉽지 않다.
하루는 길어요,밤이 너무 힘들어요
당신을 볼 수 있었으면 해서요
네 눈이 보고싶어 내 마음을 만져
그녀는 더 말했다
우리 아가씨가 널 찾는구나
당신이 어디로 갔는지 이해하지 마십시오
그녀가 아는 건 당신을 안아줄 수 없다는 거예요
그녀가 뭔가 잘못했다고 생각합니다
너 없이는 삶은 쉽지 않아
그녀는 당신의 이름을 호출 밤에 깨어
난 당신이 그녀를 사랑하고 당신이 그녀를 그리워 그녀에게
하지만 내 말은 똑같지 않아
오,아기가 집에 와주세요
그녀는 더 말했다
당신은 결코 결과에 직면하지 않습니다
당신은 항상 알리바이를 찾을 수 있습니다
절개하고 피흘리며 우릴 내버려둬요
넌 뒤돌아서서 왜 그런지 몰라
아니,당신은 왜 몰라
그녀는 더 말했다
널 안은 지 꽤 됐구나
다른 여자가 내 팔을 채우진 않아
아직도 날 사랑한다고 믿고 싶어
어떻게 든 난 당신이 거기 아직도 알고있다
나는 떨어져 떨어지고있다 그리고 나는 당신의 대답을주의했다
그냥 내 눈을보고 당신이 그것을 찾을 수 있습니다
거기에 그것을 찾기
그녀는 더 말했다