Mark Knopfler — Cannibals 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Cannibals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he’s daddy’s little boy he plays with his toys
He holds on to his daddy’s hand
His daddy says sonny you’re a big strong boy
You’re gonna be a big strong man
And they go play catch they go play ball
They go take a walk along the sand
Big strong daddy and a big strong boy
Living in a big strong land
Daddy is he a goodie or a baddie
Daddy can I have a dinosaur
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
Down in Louisiana there’s a hurricane coming
The little boy climbs the stairs
And all along the levee all the people come running
And the little boy’s saying his prayers
And a sleepy little laddie smiles up at his daddy
And he’s asking for his G.I. Joe
And daddy tucks him in with a kiss upon the chin
And says my little one I love you so
Daddy is he a goodie or a baddie
Daddy can I be a warrior
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
Lay down your head now don’t get out of bed
Don’t you let the bedbugs bite
It’s time to sleep now not another peep
And I’ll see you in the morning light
And then the radio was playing and the weatherman was saying
The hurricane had blown away
And daddy’s little boy was jumping up for joy
And he was singing at the break of day
Daddy is he a goodie or a baddie
Daddy can I be a warrior
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
Yeah daddy is he a goodie or a baddie
Daddy why do people go to war
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
가사 번역
글쎄,그는 아빠의 작은 소년 그는 자신의 장난감을 가지고 노는
아빠 손에 쥐고 있어
그의 아버지는 소니 말한다 당신은 큰 강한 소년입니다
넌 강한 사람이 될거야
그리고 그들은 그들이 공을 재생 가서 캐치 플레이 이동
그들은 모래를 따라 산책을 이동
큰 강한 아빠와 큰 강한 소년
큰 강한 땅에 살고
아빠는 착한 애냐 나쁜 놈이야
아빠,공룡 하나 먹어도 돼?
옛날 옛적에 식인종들이 있었어
이제 식인종도 이제 없어
루이지애나에 허리케인이 오고 있어요
어린 소년이 계단을 올라
고 모든 제방을 따라 모든 사람들이 실행
그리고 어린 소년은 기도를 말하고 있습니다
그리고 졸린 작은 여학생이 미소를 지으며 그의 아빠
그리고 그는 그의 위장관 조를 요구하고 있습니다.
그리고 아빠는 턱에 키스와 함께 그를 정력
그리고 내 작은 아이는 내가 그렇게 당신을 사랑 말한다
아빠는 착한 애냐 나쁜 놈이야
아빠는 내가 전사가 될 수
옛날 옛적에 식인종들이 있었어
이제 식인종도 이제 없어
머리 숙여,침대 밖으로 나가지 마
벌래가 물게 하지 마라.
이제 잘 시간이야 더이상 엿보지 마
내일 아침에 봐요
라디오가 틀어지고 기상캐스터들이
허리케인이 날아 갔다
그리고 아빠의 작은 아이는 기쁨을 위해 뛰어 올랐습니다
그리고 그는 하루 중 휴식을 노래했다
아빠는 착한 애냐 나쁜 놈이야
아빠는 내가 전사가 될 수
옛날 옛적에 식인종들이 있었어
이제 식인종도 이제 없어
그래,아빠는 착한 애냐 나쁜 놈이야
아빠 왜 사람들이 전쟁에 가?
옛날 옛적에 식인종들이 있었어
이제 식인종도 이제 없어