Mark Knopfler — Darling Pretty 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Darling Pretty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s time to come away, my Darling Pretty
It’s time to come away on the changing tide
Time to come away, Darling Pretty
And I need you darling by my side
Heal me with a smile, Darling Pretty
Heal me with a smile and a heart of gold
Carry me awhile, my Darling Pretty
Heal my aching heart and soul
Just like a castaway
Lost upon an endless sea
I saw you far away
Come to rescue me Cast away the chains, Darling Pretty
Cast away the chains away behind
Take away my pain, my Darling Pretty
And the chains that once were yours and mine
There will come a day, Darling Pretty
There will come a day when hearts can fly
Love will find a way, my Darling Pretty
Find a heaven for you and I Love will find a way, my Darling Pretty
Find a heaven for you and I
가사 번역
이제 갈 시간이야,아가
이제 변화하는 조류를 벗어나야 할 때입니다
갈 시간이야,예쁜이
내 곁에 있어줘
미소로 나를 치유,사랑 예쁜
웃음과 황금의 마음으로 나를 치유
나 좀 안아줘,예쁜이
내 아픈 마음과 영혼을 치유
그냥 캐스터웨이처럼
끝없는 바다를 헤매다
멀리 떨어진 당신을 봤어요
사슬을 버리라고 날 구하러 와,예쁜이
체인 멀리 뒤에 던져
내 고통을 빼앗아,내 사랑 예쁜
그리고 한때 당신과 내 체인
하루가 올 것이다,예쁜 사랑
마음이 날 수 있는 날이 올 것이다
사랑은 방법을 찾을 것입니다,내 사랑 예쁜
당신을 위해 천국을 찾아 나는 방법을 찾을 것입니다 사랑,내 사랑 예쁜
너와 나를 위해 천국을 찾아라