Mark Knopfler — Florin Dance 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Florin Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The reason why, oh I can say
I have to let you go babe and ride away
After what you do, I can’t stay on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone
Baby for a long time, you had me believe
Well that your love was all mine and that’s the way it would be
But I didn’t know, that you were putting me on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone, oh when you’re gone
Now I’ve got to say, that it’s not like before
And I’m not gonna play, your games any more
After what you did, I, I can’t stay on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone, oh when you’re gone
Oh when you’re gone, oh when you’re gone

가사 번역

왜,오,내가 말할 수있는 이유
널 떠나보내야 해
네가 한 일이 끝나고 난 여기 있을 수 없어
그리고 나는 아마 훨씬 더 느낄 것이다
당신이 떠날 때
오랜 시간 동안 넌 내가
당신의 사랑은 모두 내 것이었고 그것이 그렇게 될 것입니다
하지만 난 몰랐어.네가 날 흥분시킨건
그리고 나는 아마 훨씬 더 느낄 것이다
당신이 갈 때,오,당신이 사라 졌을 때
지금 나는 그것이 전에 같이 아니다,말할 수있어
그리고 난 더이상 네 게임을 하지 않을거야.
네가 한 짓을 생각하면 난 계속 있을 수 없어
그리고 나는 아마 훨씬 더 느낄 것이다
당신이 갈 때,오,당신이 사라 졌을 때
오,당신이 갈 때,오,당신이 사라 졌을 때