Mark Knopfler — Quality Shoe 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Quality Shoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got your toecaps reinforced with steel
Hard-wearing sole and heel
Make those tired feet feel like new
Take your pick, black or brown
Great for the country or the man in town
You’re gonna need a quality shoe
You don’t want no stand-by pair
'cos these’ll take the wear and tear
Made to take good care of you
For that trip by road or rail
For extra grip on those rocky trails
You’re gonna need a quality shoe
Now they maybe ain’t too hot for dancing
But i don’t foresee too much of that
You ain’t exactly gonna be prancing
Around in the moonlight
With a cane and a top hat
If you could use a change of pace
And be excused from the rat race
Just take a look at what’s on view
Lace 'em up, walk around
I guarantee you can’t wear 'em down
You’re gonna need a quality shoe
Now i wish you sunny skies
And happiness wherever you may go
But you got to realise
There’ll be wind, there’ll be rain
And occasional snow
You’re gonna want to smile in them
If you’re gonna walk a mile in them
There’ll be times when you’ll be blue
To laugh at rainy days and then
Make your getaways in them
You’re gonna need a quality shoe
You got your toecaps reinforced with steel
Hard-wearing sole and heel
Make those tired feet feel like new
Take your pick, black or brown
Great for the country or the man in town
You’re gonna need a quality shoe
가사 번역
당신은 당신의 토캡은 강철로 강화있어
단단하 착용 발바닥 및 발뒤꿈치
그 피로한 발을 새로운 같이 느끼
선택,검은 색 또는 갈색을 가져 가라.
국가 또는 도시에 있는 남자를 위해 중대한
당신은 품질의 신발이 필요합니다
당신은 더 스탠딩 쌍을 원하지 않는다
이거면 마모가 날 테니까
널 잘 돌봐주려고 만든 거야
도로 또는 가로장으로 그 여행을 위해
그 바위 같은 산책로에 여분 그립을 위해
당신은 품질의 신발이 필요합니다
이제 그들은 춤을 너무 섹시하지 않을 수 있습니다
그러나 나는 그것을 너무 많이 기대하지 않는다
당신은 정확히 꺼려하지 않을거야
달빛 주변
지팡이와 모자
당신은 속도의 변화를 사용할 수 있다면
그리고 쥐 경주에서 벗어나십시오
그냥 전망에 무엇을 봐
레이스 업,산책
당신이 그들을 아래로 착용 할 수 없습니다 보장
당신은 품질의 신발이 필요합니다
이제 나는 당신에게 맑은 하늘을 기원합니다
그리고 당신이 갈지도 모르다 어디든지 행복
하지만 당신은 깨달아야 해요
바람도,비도 올 거야
그리고 가끔 눈
웃음소리를 하고 싶을 거야
당신이 그(것)들에서 마일을 걸을 거라면
당신이 푸른 수 있습니다 때 시간이있을 것이다
비오는 날 웃을 때
그(것)들에 있는 당신의 도피로를 만드십시오
당신은 품질의 신발이 필요합니다
당신은 당신의 토캡은 강철로 강화있어
단단하 착용 발바닥 및 발뒤꿈치
그 피로한 발을 새로운 같이 느끼
선택,검은 색 또는 갈색을 가져 가라.
국가 또는 도시에 있는 남자를 위해 중대한
당신은 품질의 신발이 필요합니다