Mark Knopfler — Seattle 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Seattle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Above the bar the TVs are showing the game
But we’re not watching it, we’re hardly focussing
Through the windows in the fading day
1st Avenue is turning grey
Do you ever look at me and see another man
Let’s get two more beers and try to make a plan
Sometimes it feels as though I have a key
But every time I try it it won’t turn for me Seattle — you’ve got to love the rain
And we both love rain
We both love rain
We watched the city skyline from the ferry deck
And you put your arms around my neck
We talked of looking just out of town
Now it’s looking like a dream shot down
I still believe that there’s somewhere for us But now it’s something that we don’t discuss
And you’re the best thing I ever knew
Stay with me, baby, and we’ll make it to We’ll make it to Seattle — you’ve got to love the rain
And we both love rain
We both love rain
Seattle — I want you just the same
And we both love rain
We both love rain

가사 번역

바 위의 Tv 는 게임을 보여주는
그러나 우리는 그것을 보지 않고,우리는 거의 초점을하지 않습니다
페이딩데이 창문으로
1 번가 회색 돌고있다
날 보고 다른 남자를 본 적 있어?
맥주 두 잔 더 마시고 계획을 세우자
내가 열쇠를 가지고 있는 것처럼 때때로 그것은 느낀다
하지만 내가 시도 할 때마다 그것은 나를 위해 켜지지 않습니다 시애틀-당신은 비를 사랑 해요
그리고 우리 둘 다 비를 좋아합니다
우리 둘 다 비를 사랑 해요
우리는 페리 갑판에서 도시의 스카이 라인을 보았다
내 목에 팔도 쥐고
마을 밖을 보겠다고 했잖아
지금 그것은 꿈 격추 같이 보고 있다
나는 아직도 우리를 위해 어딘가에 있다고 믿는다 하지만 지금은 우리가 논의하지 않는 뭔가
그리고 넌 내가 아는 최고의 사람이야
나랑 같이 있어,자기야 그리고 시애틀에 갈 수 있어
그리고 우리 둘 다 비를 좋아합니다
우리 둘 다 비를 사랑 해요
시애틀-난 당신이 그냥 같은
그리고 우리 둘 다 비를 좋아합니다
우리 둘 다 비를 사랑 해요