Mark Lanegan — Bombed 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Lanegan의 노래 "Bombed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love there are flowers hanging in the vine
So high… you cannot see
Now my mind must go on holiday, torn from it’s hook, a broken valentine
I see the smoke from a revolver, will I get hit, I hardly care
When I’m bombed I stretch like bubblegum
And look too long straight at the morning sun
Love there are flowers along the avenue, all things perfectly in place
I build a shrine
I settle a monument
Because you’re fire
Because you’re a fire escape

가사 번역

사랑 포도 나무에 매달려 꽃이 있습니다
너무 높이...
이제 내 마음은 휴일에 가야하고,갈고리로 찢어지고,깨진 발렌타인 데이가 있어야합니다
리볼버에서 연기를 보는데,맞을까요,신경도 안써요
내가 폭격을 당했을 때 버블검처럼 뻗어있다.
그리고 아침 햇살에 너무 오래 똑바로 봐
길을 따라 꽃이 있습니다 사랑,모든 것을 완벽하게 장소에
나는 신사를 구축
나는 기념비를 정착
넌 불이니까
당신이 화재 탈출이기 때문에