Mark Linskey & the Street Corner Matadors — That's Who We Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Linskey & the Street Corner Matadors의 노래 "That's Who We Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been down for so long I can’t get any lower
Running so hard, I can’t take it any slower
Been doing this for too long
My body only has 2 speeds, push hard or die
Trying to work smart but I can’t buy a break
Ain’t got no luck, maybe I should be resigned to my fate
The only real losers are the quitters
And hey buddy, that ain’t me
Don’t know how much longer I can go on
Never thought that it was gonna be easy
But it don’t have to be this damn hard
They say, «Don't you think it’s time to move on?»
You’ve grown up now, you’ve had your fun
They just don’t understand
This ain’t no phase here it’s our life
We didn’t do it we’d die inside
That’s who we are and this is what we do
There were so many that came before
Most of them dropped out
They couldn’t stand fighting in the wars
Their desire to burn wasn’t greater than their desire not to die
They ask, «What are you supposed to do when the well runs dry?»
You suck it up, do what you gotta do to get by
If security is that important, stop talking the talk
'Cause you can’t walk the line
Gotta stay true heart, soul and mind
Stay on the path, it either beats you or you beat it
There are no pushes in life
They say, «Don't you think it’s time to move on?»
You’ve grown up now, you’ve had your fun
They just don’t understand
This ain’t no phase here it’s our life
We didn’t do it we’d die inside
That’s who we are and this is what we do
The only way to stop me is with a bullet in the brain
Either gotten on the streets or by myself when I go insane
They’ll never take me alive, I won’t go down without a fight
Been to the crossroads, a dozen times or so
I won’t stand with the devil, I won’t sell my soul
Integrity once tainted
It’s purity can never be reclaimed
Ain’t got no choice, gotta keep on humping
When you start running for your life
Man, you gotta keep on running
There ain’t no turning back
가사 번역
너무 오래 내려와 보니 나는 더 낮게 얻을 수 없다
너무 열심히 달리면,나는 그것을 더 느리게 할 수 없다
이 일을 너무 오래 해왔습니다
내 몸은 단지 2 속도를 가지고,하드 누르거나 죽을
똑똑한 척하는 중인데 쉬는 건 못 사요
운도 없고 내 운명에 사임해야 할지도 몰라
진짜 루저들만 키터야
그리고 이봐 친구,그건 내가 아니야
내가 얼마나 더 갈 수 있는지 모른다.
쉬운 일이 될 거라고 생각하지 않았다
하지만 이렇게 힘들 필요는 없어
그들은 말한다,"당신은 그것을 이동하는 시간 생각하지 않아?»
이제 다 컸으니 재밌게 놀았구나
그들은 단지 이해하지 못합니다
이건 우리의 삶이 아니야
우린 안에다 죽어버린 거야
그게 바로 우리이고 이게 우리가 하는 일이야
그 전에 온 너무 많은 있었다
그들 대부분은 밖으로 떨어졌다
그들은 전쟁에서 싸움을 참을 수 없었다
화상을 입으려는 그들의 욕망은 죽지 않는 그들의 욕망보다 크지 않았습니다
그들은 묻는다,"우물이 건조 실행할 때 당신은 무엇을 해야 하는가?»
당신은 그것을 빨아,에 의해 얻기 위해해야 할 일을
보안이 중요한 경우,그 이야기를 그만
줄을 설 순 없으니까
꼭 진정한 마음,영혼과 마음을 유지
경로에 그대로,그것은 당신을 이긴다 또는 당신은 그것을 이길
푸시는 없다
그들은 말한다,"당신은 그것을 이동하는 시간 생각하지 않아?»
이제 다 컸으니 재밌게 놀았구나
그들은 단지 이해하지 못합니다
이건 우리의 삶이 아니야
우린 안에다 죽어버린 거야
그게 바로 우리이고 이게 우리가 하는 일이야
날 막을 유일한 방법은 머리에 총알이 박혀있는 거야
내가 미쳐버릴때도
날 산채로 데려가지 않을 거야 싸우지 않고 내려가지 않을 거야
십여번은 교차로에 다녔어요
난 악마와 함께 서있지 않아 영혼을 팔지 않을 거야
한 번 오염되는 완전성
그것은 순도를 결코 개심케 할 수 없습니다입니다
선택의 여지가 없어 계속 섹스해
당신이 당신의 삶에 대한 실행을 시작할 때
계속 도망쳐
돌이킬 수 없어