Mark Lowry — First Class, Wrong Flight 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Lowry의 노래 "First Class, Wrong Flight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had to catch a plan to Nashville but was running oh so late
Checked my luggage at the curb and prayed the plane would wait
I looked like OJ Simpson, racing for gate three
The pilot turned the engines on and I yell 'Wait for me!'
The flight was overbooked and there was someone in my seat
So they took me up to first classs where they get real food to eat
I buckled up, we took off things turned out after all
Til the pilot said 'Welcome to.' I’d flied to Omaha!
First class wrong flight
What a situation
First class wrong flight
Shoulda checked the destination
I sat there 20 minutes just deciding what to do
I guess I could take up skydiving or hijack all the crew
I thought why should I sweat it, I’ll eat my steak and smile
It’s not important where I go I’m going there in style
Styling comfort, maybe grand
But it’s important where you land
Make sure the way you choose is right
Well I won’t be eating peanuts or hearing something cry
I’ll have a lot more leg room it’s the only way to fly
I’ll get the royal treatment those in coach will envy me
But when we touch down they’ll be where they wanna be
…always check the destination
Children you gone end up where you don’t wanna be
Oh it’s awful!
You lose your luggage
You can’t find you friends, it’s terrible
I hate it
가사 번역
내쉬빌에 대한 계획을 잡아했다 그러나 오 너무 늦게 실행되었다
연석에 내 짐 확인 하 고 비행기가 기다릴 기도
3 번 게이트로 뛰면서
조종사가 엔진을 켜고 기다려!'
비행기는 예약도 안 됐고 내 자리에 누군가 있었어요
그래서 일등석까지 데려가서 진짜 음식을 먹었지
나는 우리가 결국 밝혀 물건을 벗고,최대 버클
조종사가'에 오신 것을 환영합니다. 오마하로 날아갔어요!
퍼스트 클래스 잘못된 비행
무슨 상황
퍼스트 클래스 잘못된 비행
대상을 검사해야 합니다
난 그냥 무엇을 결정 20 분 거기에 앉아
스카이다이빙이나 승무원들을 납치할 수도 있어요
나는 왜 땀을 흘리어야하는지 생각하고,스테이크를 먹고 미소 지을 것이라고 생각했다
내가 스타일을 거기에 갈거야 어디로 그것은 중요하지 않다
안락,어쩌면 웅대한 유행에 따라 디자인 하기
당신이 착륙하는 곳 그러나 그것은 중요합니다
당신이 선택한 방법이 바로 있는지 확인
글쎄,난 땅콩을 먹거나 뭔가 울음을 듣지 않을 것이다
더 많은 다리 공간을 확보할 수 있어요.그게 날 수 있는 유일한 방법이에요.
코치에 있는 왕실 치료도 내가 부러워할 거야
그러나 우리가 만지면 그들은 그들이 원하는 곳이 될 것입니다
...항상 대상 확인
네가 가고 싶지 않은 곳으로 가버린 아이들
오,끔찍해!
당신은 당신의 수하물을 잃게
당신은 끔찍한,당신에게 친구를 찾을 수 없습니다
나는 그것을 싫어