Mark Lowry — The Date Adventure 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Lowry의 노래 "The Date Adventure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a call from Steven
It was just as I feared
Said he found my ideal girl
If I can overlook her beard
Another night out with a stranger
I just hope she’s of the human race
I bought a dozen roses
figured how could they hurt?
And prayed my date would not be
Godzilla in a skirt
Then walking up to her front door
I fought the urge to run
Would this girl be my Cinderella?
Or another Atilla, The Hun
I got another blind date, I better close my eyes
Why do all my blind dates attract so many flies?
Searching for my honey, but all I ever get is stung.
I think that I’ll stay a bachelor
Woah whoa, this is the date adventure.
Don’t think that I’m picky
I know I’m not so hot
Getting ready for a date
Should not include a rabies shot
Why must dating be such a challenge?
Why can’t it be fun instead?
All I want’s a girl, not Mr Ed (hello Wilbur)
I got another blind date, I got a trail to blaze
Should I take her to dinner, or to a field to graze?
Searching for my honey, but all I ever get is stung
I think that I’ll stay a bachelor
whoa whoa this is the date adventure
For the right girl
I would stick up my neck
and let her pick up the check
But I must wait
For my mate
Dating’s the toughest journey
When you pick a wife you can’t be wrong
So that’s why I go on blind dates
And bring Alpo along, yeah
Oh got another blind date
I better get ready to hide
Got another blind date
So pass the blindfold please
instead of her number
she’ll just leave me her fleas
Searching for my honey, but all I ever get is stung
I think that i’ll stay a bachelor
This is the date adventure.
Come on this is the date adventure
Better close, better close my eyelids

가사 번역

스티븐한테 전화가 왔어
그냥 내가 두려워했다
내 여잘 찾았대
내가 그녀의 수염을 간과 할 수 있다면
낯선 사람과 함께 또 다른 밤
난 그냥 그녀가 인간의 희망
나는 다스 장미를 구입
그들은 어떻게 다치게 할 수 있을까?
그리고 내 날짜가 없을 것 기도
치마에 고질라
그런 다음 그녀의 현관 문에 걸어
나는 실행 충동을 싸웠다
이 여자가 내 신데렐라일까요?
아니면 또 다른 옥수수,헌
나는 또 다른 블라인드 날짜를 가지고,나는 더 나은 내 눈을 감아
왜 내 모든 맹인 날짜는 많은 파리를 유치합니까?
내 꿀을 찾고 있지만,내가 얻을 모든 찔린 것입니다.
난 총각 남을거야
와우 워,이 날짜 모험이다.
내가 까다 롭다고 생각하지 마라.
내가 그렇게 섹시하지 않다 알아
날짜 준비
광견병 샷을 포함 할 필요가 없습니다
왜 해야 데이트 같은 도전?
왜 대신 재미있을 수 없습니까?
내가 원하는 모든 여자가 아니라 미스터 에드(안녕하세요 윌버)
다른 소개팅도 있고 불꽃놀이 같은 것도 있어
저녁 같이 먹을까 아니면 들판에서 스쳐야 할까?
내 꿀을 찾고 있지만,내가 얻을 모든 찔린 것입니다
난 총각 남을거야
워 워 이 날짜 모험
오른쪽 소녀를 위해
나는 내 목을 스틱 것
수표도 받도록 해
하지만 난 기다려야만 해
내 친구를 위해
데이트는 가장 힘든 여행입니다
아내를 고르면 틀릴 수 없어
그래서 내가 맹인 데이트하러 가는 거야
알포도 데려와
오,또 다른 블라인드 날짜를 얻었다
숨어야 할 것 같아
또 다른 블라인드 날짜가있어
그래서 눈가리개를 통과하시기 바랍니다
그녀의 번호 대신
그녀는 나에게 그녀의 벼룩을 떠날 것이다
내 꿀을 찾고 있지만,내가 얻을 모든 찔린 것입니다
난 총각 남을거야
이 날짜 모험이다.
이 날짜 모험 어서
더 가까이,더 나은 내 눈꺼풀을 닫습니다