Mark Miller — Wish You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Miller의 노래 "Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i miss you already
but you’re not even gone
i have my suspicion
but i hope that i’m wrong
your eyes tell a story
but it isn’t quite clear
i have only one question
i have only one fear
in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
wish you were here
i feel so unsteady
like i’m on shaky ground
you’re miles away
nowhere to be found
you know when i’m speaking
but i know you don’t hear
not sure where you are
i just know you’re not here
in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
wish you were here
there’s a knock at the door
but there’s nobody home
don’t know where you got to i just know that you’re gone
even in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
it’s so painfully clear
i miss you already
wish you were here
가사 번역
나는 이미 당신을 그리워
하지만 당신은 사라지지 않았어요
나는 나의 의심을 가지고있다
그러나 나는 내가 틀렸다 희망
당신의 눈은 이야기를
그러나 그것은 아주 명확하지 않다
나는 단지 하나의 질문이
나는 단지 하나의 두려움이
이 모든 혼란
한 가지는 분명하다
나는 이미 당신을 그리워
당신이 여기 있었으면 좋겠다
나는 너무 불안정 생각합니다
흔들리는 땅에 있는 것처럼
당신은 마일 떨어져 있습니다
찾을 수 없음
내가 말할 때 당신은 알고있다
하지만 난 당신이 을 듣지 않는 알고
당신이 어디에 있는지 확실하지
난 그냥 당신이 여기없는 거 알아
이 모든 혼란
한 가지는 분명하다
나는 이미 당신을 그리워
당신이 여기 있었으면 좋겠다
문이 똑 똑 똑
그러나 집 아무도 없다
어디로 갔는지 몰라 그냥 가버렸다는 것만 알아
이 모든 혼란에도
한 가지는 분명하다
나는 이미 당신을 그리워
그것은 너무 고통스럽게 분명하다
나는 이미 당신을 그리워
당신이 여기 있었으면 좋겠다