Mark Nicholas — Goodnight My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Nicholas의 노래 "Goodnight My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight, my love.
I’ll miss you so.
I’m not sure what happened between us.
I just know it’s time for you to go.
Goodnight, my love.
You look so sweet.
It’s not clear why I have to do this.
I just know it’s time for this to end…
for you.
One last kiss upon your wrist
to mark the place where I must cut you…
free.
One last tear. And now, my dear,
I hope you know how much I love you.
Goodnight, my love.
Please don’t resist.
You must know that I had to save you.
You must feel so much better now…
I’m sure.
One more kiss as you slip
away from all of the exhaustion.
One last glance as you pass.
You always looked so pretty sleeping.
가사 번역
잘자,내 사랑
그리울 거야
우리 사이에 무슨 일이 있었는지 모르겠어요
이제 가셔야 할 때인 거 알아요
잘자,내 사랑
정말 다정해 보여
내가 왜 이걸 해야 하는지 모르겠어
이제 끝낼 때가 됐다는 것만 알아…
당신을 위해.
당신의 손목에 마지막 키스
내가 널 잘라야 할 곳을 표시하려면…
무료.
마지막 눈물. 그리고 지금,내 사랑,
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 알고 있기를 바랍니다.
잘자,내 사랑
저항하지 마십시오.
내가 널 구해야 한다는 걸 알아야 해
지금 기분이 훨씬 나아질 거야…
나는 확신합니다.
당신이 미끄러 때 한 번 더 키스
고갈에서 멀리 모든.
당신이 통과 한 마지막 눈.
넌 항상 잘만 자는 것처럼 보였어