Mark Owen — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Owen의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t somebody tell me Just what’s going on?
Won’t somebody hear me?
I can’t do right for wrong
Won’t somebody help me?
I feel I’ve come undone
There’s something going wrong
In my life, my life
She ripping out the heart
Tearing me apart, my life
Can anybody hold me Make everything alright?
Can anybody show me How to numb the pain inside?
Get me through the night
Baby’s turned the tide off my life, my life
She’s ripping out the heart
Tearing me apart
Pulling out the plug
I’m scarred from where she’s cut my life
(She stole my soul
She cuts me up)
Tearing up the pages that I’m from
Breaking up the ground I walk upon
Making my religion
And she can’t begin to understand
She cannot see
My life is in her hands
가사 번역
무슨 일인지 누가 말 안해줘?
누가 내 말 안듣겠어?
나는 잘못 할 수 없다
누가 나 좀 도와줄래?
나는 내가 풀어 왔다는 것을 느낀다
뭔가 잘못 됐어
내 삶에서,내 인생
심장을 찢는 거야
내 인생을 찢어 버리고
나 좀 안아줄래?
안에 있는 고통을 어떻게 없애는지 보여줄사람 없어?
밤에 날 통해 얻을
아기는 내 인생에서 조수를 껐어,내 인생
심장을 찢고 있어
나를 찢어
플러그 꺼내기
난 그녀가 내 인생을 자른 곳에서 상처를 입었어
(그녀는 내 영혼을 훔쳤다
그녀는 나를 잘라)
내가 보낸 페이지를 찢어 버리기
내가 걷는 땅을 깨고
내 종교 만들기
그리고 그녀는 이해할 수 없습니다
그녀는 볼 수 없다
내 삶은 그녀의 손에 달렸어