Mark Read — Wide Open Spaces 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Read의 노래 "Wide Open Spaces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t wanna wake you up
Can you hear me when you sleep?
I found myself feeling lost
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I wanna step outside my world
And freeze the flow of time
Before it all comes crashing down
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I’m hiding inside myself, I wanna be somewhere else
Before it all comes crashing down on me
I’m not looking for someone else
I just need to find myself
Then I’ll give it all to you
Wide open spaces, wide open spaces
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now
Is wide open spaces
Wide open spaces.
가사 번역
깨우고 싶지 않았어
자면 내 말 들려?
나는 나 자신이 잃어버린 느낌 발견
구름에 구멍이 있어
난 그저 파란색을 만지고 싶어
그리고 나는 밖으로 도달하려고
그러나 색상이 보기에서 퇴색하는 것 같습니다
내가 너한테 하려는 말은
나는 넓은 열린 공간을 꿈꾸고 있었다
어딘가에 내 숨을 잡을 수 있습니다
그리고 나는 같은 오래된 장소를 보는 것에 지쳤습니다
나는 아직 나를 인식하지 못할 때
내가 지금 원하는 것은 넓은 열린 공간입니다
넓은 열린 공간.
나는 내 세계 밖으로 단계 싶어
그리고 시간의 교류를 어십시오
모든 것이 무너지기 전에
구름에 구멍이 있어
난 그저 파란색을 만지고 싶어
그리고 나는 밖으로 도달하려고
그러나 색상이 보기에서 퇴색하는 것 같습니다
내가 너한테 하려는 말은
나는 넓은 열린 공간을 꿈꾸고 있었다
어떤 이들은 내 숨을 잡을 수 있습니다
그리고 나는 같은 오래된 장소를 보는 것에 지쳤습니다
나는 아직 나를 인식하지 못할 때
내가 지금 원하는 것은 넓은 열린 공간입니다
넓은 열린 공간.
나는 내 안에 숨어있어,나는 다른 곳에 있고 싶다
모든 게 무너지기 전에
나는 다른 사람을 찾고 있지 않다
난 그냥 자신을 찾을 필요가있다
그럼 난 당신에게 모든 것을 줄 것이다
넓은 열린 공간,넓은 열린 공간
나는 넓은 열린 공간을 꿈꾸고 있었다
어딘가에 내 숨을 잡을 수 있습니다
그리고 나는 같은 오래된 장소를 보는 것에 지쳤습니다
나는 아직 나를 인식하지 못할 때
내가 지금 원하는 모든
넓은 열린 공간
넓은 열린 공간.