Mark Ronson — Pretty Green 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Ronson의 노래 "Pretty Green"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a pocket full of pretty green —
I’m gonna put it in the fruit machine —
I’m gonna put it in the juke box —
It’s gonna play all the records in the hit parade —
This is the pretty green — this is society —
You can’t do nothing — unless it’s in the pocket — oh no —
I’ve got a pocket full of pretty green —
I’m gonna give it to the man behind the counter —
He’s gonna give me food and water —
I’m gonna eat that and look for more —
And they didn’t teach me that in school —
It’s something that I learnt on my own —
That power is measured by the pound or the fist —
It’s as clear as this oh —
I’ve got a pocket full of Pretty Green!
가사 번역
나는 꽤 녹색의 주머니 가득 있어요 —
과일 기계에 넣을 거야 —
쥬크 박스에 넣을게 —
히트 퍼레이드에서 모든 기록을 연주할거야 —
이것은 꽤 녹색—이 사회입니다 —
당신은 아무것도 할 수 없어—이 주머니에 있지 않는 한-오,안돼 —
나는 꽤 녹색의 주머니 가득 있어요 —
카운터 뒤에 있는 남자한테 줘야겠어 —
나한테 음식과 물 줄 거야 —
나는 그것을 먹고 더 찾을거야 —
학교에선 그런 걸 가르치지 않았어요 —
내가 스스로 배웠던 거야 —
그 힘은 파운드 또는 주먹에 의해 측정됩니다 —
그것은 이 오 처럼 분명하다 —
나는 꽤 녹색의 주머니가 가득!