Mark Wills — Sudden Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Wills의 노래 "Sudden Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a «Dear John» letter in the mail just the other day
I opened it up and there wasn’t much left to say
A bus ticket, plane ticket, train ticket
There’s about a hundred ways to leave
It ain’t her goodbye, it’s her gone that’s killin' me
'Cause I’m here to tell you
If I learned one thing about love
It ain’t the fall that gets you
It’s the sudden stop that does
Well I wasn’t gonna take this broken heart laying down
So I jumped up, cranked up
And headed for the lights of town
In a bright red drop dead tight dress she said
«Honey come on in»
And head over high heels, here I go again
'Cause I’m here to tell you
If I learned one thing about love
It ain’t the fall that gets you
It’s the sudden stop that does
Instrumental
Red light, green light, seat belt real tight
I’m headed straight for the wall
Goin' ninety miles an hour well I’m gonna risk it all
'Cause I’m here to tell you
If I learned one thing about love
It ain’t the fall that gets you
It’s the sudden stop
It ain’t the fall at all
It’s that sudden stop
It ain’t the fall that gets you
It’s the sudden stop, that does…
가사 번역
다른 날 우편물에"존에게"편지를 받았어요
열어봤는데 할 말이 별로 없었어요
버스 티켓,비행기 티켓,기차 티켓
백 가지 방법이 있어
작별인사가 아니라 사라졌어
내가 말하려고 왔어
내가 사랑에 대해 한 가지를 배운 경우
네가 떨어진게 아냐
갑자기 멈추는 거야
난 상처받은 심장을 누울 생각 없었어
그래서 뛰어내렸고
그리고 도시의 불빛으로 향했다
밝은 빨간색 드롭 죽은 꽉 드레스에서 그녀는 말했다
"꿀 어서»
그리고 하이힐 머리,여기에 내가 다시 간다
내가 말하려고 왔어
내가 사랑에 대해 한 가지를 배운 경우
네가 떨어진게 아냐
갑자기 멈추는 거야
기악
빨간불,초록불,진짜 단단한 안전 벨트
나는 벽을 향해 곧장 간다
아흔 십마일까지 가 그럼 난 다 위험해질거야
내가 말하려고 왔어
내가 사랑에 대해 한 가지를 배운 경우
네가 떨어진게 아냐
그것은 갑자기 중지입니다
전혀 떨어지지 않아
그것은 갑자기 중지입니다
네가 떨어진게 아냐
그것은 갑자기 중지,즉 않습니다…