Marka — Je lègue mon corps 가사 및 번역
이 페이지에는 Marka의 노래 "Je lègue mon corps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je lègue mon corps à la science
Où je serai, rien naura dimportance
Mes souvenirs ou mes joies,
Faites votre choix
Partagez-vous ma part de chance
Ma vie qui ressemble à un dimanche
Endossez mon destin,
Je nen ai plus besoin
Et celui qui aura mon âme
Tombera amoureux de ma femme
Celui qui aura mon cur saura ce quest le bonheur
Oui, celui qui aura mon âme
Tombera amoureux de ma femme
Celui qui aura mon cur connaîtra le bonheur
Emportez tous mes fous rires,
Comme un secret que je nai pas pu tenir
Emparez-vous de tous mes souvenirs
Comme un trésor
Oui, celui qui aura mon âme
Tombera amoureux de ma femme
Celui qui aura mon cur connaîtra le bonheur
Sans elle, je ne tiens plus debout,
Je titube et je tombe à genoux
Ce nest pas grave car au ciel,
On me filera des ailes
(Merci à Kawette pour cettes paroles)
가사 번역
나는 과학에 내 몸을 의심한다
내가 있을 곳,아무것도 중요하지 않습니다
나의 기억 또는 나의 기쁨,
당신의 선택을 하십시오
당신은 행운의 내 몫을 공유합니까
일요일처럼 생긴 내 인생
내 운명을 승인,
더는 필요 없어
그리고 내 영혼을 가질 사람
내 아내와 사랑에 빠질 것입니다
내 마음을 가질 것이다 그는 행복이 무엇인지 알 것이다
그래,내 영혼을 가진 자
내 아내와 사랑에 빠질 것입니다
내 마음을 가질 것이다 그는 행복을 알 것이다
내 모든 미친 웃음을 빼앗아,
내가 지킬 수 없는 비밀처럼
내 모든 기억을 잡아
보물처럼
그래,내 영혼을 가진 자
내 아내와 사랑에 빠질 것입니다
내 마음을 가질 것이다 그는 행복을 알 것이다
그녀가 없으면 난 참을 수 없어,
비틀거리며 무릎 꿇고
그것은 천국 때문에 중요하지 않습니다,
날개가 생길거야
(이 단어에 대한 가와트 덕분에)