Marka — La notice 가사 및 번역
이 페이지에는 Marka의 노래 "La notice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lire en détail la notice
Se dire «Ici qu´aurait fait Elvis? «Blast, l´écran géant du téléviseur
Je dis «Basta, mon karma mérite le meilleur "
Tu crois peut-être, petite chose en plastique
Me rendre agressif, voire même hystérique
Autrefois, j´ aurais cogné, démarré au quart de tour
Oui mais là, mon karma n´est fait que d´amour
J´ai droit de vie et de mort
Sur tout l´électroménager
Les Bosch et les Kelvinator
Savent bien qu´il faut pas m´énerver
C´est moi le Terminator
Des puces, des circuits imprimés
Parfois je me dis tu as tort
Mais bon, c’est eux qui ont commencé
Un lave-vaisselle qui fuit
Un radio réveil qui oublie
Un grille-pain qui brûle, mais jamais ne grille
Je lis en détail la notice
Surtout j´évite de faire ce qu’aurait fait Elvis
Je lis en détail la notice
Mon karma a mis fin aux sévices
(Merci à Fred Van Luche pour cettes paroles)
가사 번역
상세 패키지 전단지 읽기
엘비스가 어떻게 할까? "폭발,거대한 TV 화면
나는"바스타,내 업보는 최고의 가치가있다 "
당신은 작은 플라스틱 일을 생각할 수 있습니다
나를 공격적,심지어 히스테리합니다
옛날 옛적에,나는 분기 턴에서 시작 승진했을 것이다
네,하지만 이제 내 업보는 유머 일뿐입니다.
난 삶과 죽음에 대한 권리가 있어
집 전체에
보쉬와 켈빈에이터
당신이 잊지 말아야 할 것을 알고
터미네이터 같아
칩,인쇄 회로 기판
때때로 나는 당신이 틀렸다 자신을 말해
하지만,이봐,그들은 그것을 시작했다.
새는 식기 세척기
잊어 라디오 알람 시계
화상 토스터,하지만 결코 강판
나는 구체적으로 전단지를 읽어
엘비스가 한 짓을 하는 게 특히 제빗이지
나는 구체적으로 전단지를 읽어
내 업보는 학대를 끝냈다
(이 단어에 대한 프레드 반 루체 덕분에)